Ogólne warunki zamówień

[Tłumaczenie maszynowe — wymaga weryfikacji prawnej przed produkcją] OGÓLNE WARUNKI ZAMÓWIENIA pomiędzy

Top Yachts d.o.o. z jednej strony i z drugiej strony usługodawca (zawodowy i/lub prywatny) * * Uwaga: Wszystkie imiona osobiste, zwroty grzecznościowe i zaimki użyte w umowie odnoszą się jednakowo do wszystkich płci i należy je rozumieć jako neutralne pod względem płci. Wersja 03/2026 Język rządzący Ten tekst w języku angielskim został podany wyłącznie dla wygody. W przypadku jakichkolwiek rozbieżności lub sprzeczności pomiędzy tekstem w języku angielskim a wersją niemiecką, tekst niemiecki będzie rozstrzygający. Jeżeli w niniejszych Ogólnych Warunkach Zamówienia przewidziano, że pierwszeństwo ma inna wersja językowa (w tym, że w przypadku sporu rozstrzygająca jest wersja w języku chorwackim), postanowienie to ma zastosowanie.

Niniejsze Ogólne Warunki Umowy obowiązują od dnia złożenia wniosku o skorzystanie z usług Top Yachts d.o.o. została zaakceptowana („Data wejścia w życie”), zawarta pomiędzy Top Yachts d.o.o, spółką z ograniczoną odpowiedzialnością zgodnie z prawem Republiki Chorwacji z siedzibą pod adresem 21000 Split, Put Trscenice 6 (numer rejestracyjny firmy w Chorwacji: MBS 060506940) a operatorem platformy z jednej strony oraz profesjonalnym lub prywatnym dostawcą z drugiej strony i reguluje stosunki umowne wymienionych partnerów umownych. Odpowiednie oferty usług, w tym system reklamowania i zarządzania zapasami, witryną internetową, można znaleźć w odpowiednich pakietach usług i można uzyskać do nich dostęp za pośrednictwem strony internetowej TopYachts www.topyachts.com.

1. Preambuła Na stronie www.topyachts.com prowadzony jest płatny serwis internetowy/komunikacyjny jako portal reklamowy i globalny rynek internetowy, obejmujący między innymi zakup i sprzedaż nowych i używanych łodzi i jachtów, a także czarterowanie używanych łodzi i jachtów, które mogą być udostępniane i oglądane przez profesjonalnych i prywatnych dostawców. Platforma cyfrowa (strona internetowa i aplikacja) działa jako usługa wielokrotnego wystawiania łodzi i jachtów (MLS), łącząc kupujących z brokerami, dealerami i prywatnymi sprzedawcami oraz udostępniając bazę danych zawierającą oferty i dodatkowe funkcje (takie jak finansowanie, transport, ubezpieczenie, reklama i inne). TopYachts zastrzega sobie prawo do sprawdzenia ogłoszeń przed publikacją, a w szczególności do odrzucenia treści naruszających wymogi prawne, prawa osób trzecich lub niniejsze AAB; Dostawcy zapewniają, że posiadają prawa do zamieszczanych treści i uzyskali niezbędne zgody. Platforma służy przede wszystkim do pośrednictwa w handlu łodziami i jachtami za pośrednictwem brokerów, ale jest także kompleksową platformą z usługami marketingowymi, zarządczymi i informacyjnymi dla brokerów, sprzedawców i kupujących. TopYachts pośredniczy wyłącznie pomiędzy dostawcami a stronami trzecimi; TopYachts nie jest partnerem umownym umów kupna lub czarteru zawieranych pomiędzy dostawcami a osobami trzecimi i nie ponosi żadnej odpowiedzialności za dokładność, kompletność ani aktualność zamieszczonych ofert; Roszczenia wynikające z umów zawartych pomiędzy stronami należy dochodzić bezpośrednio wobec odpowiedniego dostawcy. Dostawcy są zobowiązani na żądanie przedstawić dowód wymaganego ubezpieczenia, kwalifikacji i zezwoleń złożyć; TopYachts może odmówić publikacji do czasu przedstawienia odpowiednich dowodów. TopYachts przetwarza dane osobowe w celu realizacji umowy, przetwarzania płatności, świadczenia usług platformy oraz wypełniania obowiązków prawnych.TopYachts przetwarza dane osobowe w ramach działania platformy; w zakresie, w jakim TopYachts współdecyduje o celach lub sposobach przetwarzania lub wykorzystuje dane dla własnych celów komercyjnych, TopYachts pełni rolę (współ)administratora w rozumieniu RODO i wypełnia wynikające z tego obowiązki informacyjne i w zakresie odpowiedzialności. W przypadku umów z konsumentami TopYachts zapewnia, że ​​wszystkie wymagane prawem informacje (cena wraz z podatkami, warunki świadczenia usług, zasady anulowania) są wyraźnie widoczne przed zawarciem umowy; Konsumenci są informowani o przysługującym im prawie do odstąpienia od umowy. Naruszenia, skargi i incydenty związane z ochroną danych można zgłaszać odpowiednio na adres legal@topyachts.com i private@topyachts.com; TopYachts posiada procedurę sprawdzania i usuwania nielegalnych treści. Właścicielem serwisu internetowego/komunikacyjnego jest Top Yachts d.o.o. i jest obsługiwany przez tę firmę. Więcej informacji można znaleźć w nocie prawnej.

2. Postanowienia ogólne

2.1. Zakres i zastosowanie Ogólne Warunki Zamówienia (zwane dalej „AAB”) firmy Top Yachts d.o.o. (zwana dalej „TopYachts” lub „Spółką”) ma zastosowanie do strony internetowej www.topyachts.com, a także wszystkich subdomen, stron internetowych i aplikacji należących do tej domeny. Niniejsze AAB mają zastosowanie do wszystkich zamówień, zleceń i transakcji prawnych pomiędzy TopYachts z jednej strony a dostawcami (zwanymi dalej także „użytkownikami”, „klientami” itp.) usług internetowych/komunikacyjnych z drugiej strony. Jeżeli poniżej jest mowa o „AAB”, obejmuje to niniejsze ogólne warunki zamówienia, w tym warunki użytkowania firmy. Wszelkie wzajemne prawa i obowiązki ww. partnerów umownych określa wyłącznie treść zamówienia przyjętego przez TopYachts i dane AAB. Przy zawieraniu umowy AAB i warunki korzystania muszą być wyraźnie widoczne przed zawarciem i zaakceptowane aktywnym potwierdzeniem (np. oddzielnym checkboxem); Odmienne postanowienia niniejszych Ogólnych Warunków są nieskuteczne wobec konsumentów w zakresie, w jakim ograniczają bezwzględnie obowiązujące przepisy dotyczące ochrony konsumentów. W zakresie, w jakim niniejsze regulacje AAB odnoszą się do przyszłych transakcji lub innych umów, mają one zastosowanie wyłącznie do klientów profesjonalnych (B2B); W przypadku klientów prywatnych (B2C) wszelkie przyszłe zobowiązania umowne wymagają odrębnej, wyraźnej zgody klienta, którą należy aktywnie uzyskać przed zawarciem.

2.2. Przeciwnik AAB Sprzeczne warunki mają zastosowanie tylko wtedy, gdy TopYachts wyraźnie wyraził na nie zgodę w formie pisemnej lub elektronicznej za wyraźnym potwierdzeniem.

2.3. Definicje „Profesjonalny dostawca”: osoba fizyczna lub prawna, która korzysta z platformy w ramach swojej komercyjnej lub niezależnej działalności zawodowej. „Dostawca prywatny”: osoba fizyczna, która nie korzysta z Platformy w celach zawodowych. „Klient”: każda osoba lub podmiot korzystający z Usług TopYachts; W razie potrzeby rozróżnia się „klientów profesjonalnych” i „klientów prywatnych”. „Konsument”: osoba fizyczna dokonująca czynności prawnej w celach, których nie można przede wszystkim przypisać jej działalności gospodarczej lub samodzielnej działalności zawodowej. „Pakiet usług”: podsumowanie usług i opcji opisanych na platformie (np. pakiet reklamowy, pakiet marketingowy, usługa administracyjna), jak opisano bardziej szczegółowo w odpowiedniej ofercie. „Odniesienie do terminu”: W razie wątpliwości terminy takie jak „klient”, „konsument” i „pakiet usług” należy interpretować na korzyść ochrony konsumentów.

2.4. Zmiany w AAB TopYachts ma prawo w każdej chwili dokonać zmiany niniejszych AAB. Rozróżnia się zmiany nieistotne i istotne: Nieistotne zmiany (np.korekty redakcyjne, wyjaśnienia bez istotnych skutków) zostaną ogłoszone na stronie internetowej co najmniej na 14 dni przed ich wejściem w życie. Dalsze korzystanie z Platformy po jej wejściu w życie oznacza akceptację nieistotnych zmian. TopYachts dokumentuje ujawnienie i zgodę klienta. Znaczące zmiany (np. podwyżki cen, ograniczenia istotnych praw użytkownika, rozszerzenie wyłączeń odpowiedzialności) będą przekazywane Klientowi oddzielnie w formie tekstowej (e-mailem na ostatni znany adres) i wchodzą w życie wyłącznie za wyraźną zgodą Klienta. Podwyżki cen wejdą w życie nie wcześniej niż 30 dni od dnia ich zgłoszenia. Klienci indywidualni mogą do czasu wejścia w życie anulować bezpłatnie; Proporcjonalne opłaty już uiszczone zostaną zwrócone tylko wtedy, gdy nie będą uzasadnione już wykonanymi usługami. Powyższe regulacje nie mają zastosowania w sposób naruszający bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa dotyczące ochrony konsumentów. TopYachts dokumentuje każdą komunikację oraz zgodę lub odmowę klienta i przechowuje te dowody w ramach wymogów dotyczących zatrzymania podatku.

2.5. Warunki użytkowania Ogólne warunki użytkowania stanowią integralną część niniejszych AAB. Klient oświadcza, że ​​zapoznał się i akceptuje ogólne warunki korzystania, które TopYachts publikuje na stronie internetowej i każdorazowo modyfikuje. Muszą być wyeksponowane przy rejestracji oraz przed każdą płatną transakcją i potwierdzone przez Klienta osobną, aktywną akcją (np. checkboxem).

3. Blokowanie i usuwanie danych

3.1. Blokada i gwarancja proceduralna TopYachts może tymczasowo zablokować konto użytkownika, jeśli istnieją konkretne, zrozumiałe przesłanki naruszenia wymogów prawnych, niniejszych AAB, warunków korzystania lub zagrożenia funkcjonalności platformy. Przed dokonaniem blokady zostanie wydane wcześniejsze ostrzeżenie, o ile to możliwe i uzasadnione, wyznaczające rozsądny termin. W pilnych przypadkach blokada może nastąpić natychmiast. TopYachts niezwłocznie poinformuje klienta w formie tekstowej o konkretnych wskazaniach, podstawie prawnej, przewidywanym czasie trwania oraz dostępnych środkach prawnych. Tymczasowy zakaz jest zazwyczaj ograniczony do maksymalnie 30 dni, chyba że pilne względy bezpieczeństwa uzasadniają dłuższy środek. Środki blokujące muszą być zaprojektowane proporcjonalnie i udokumentowane.

3.2. Zakończenie i usunięcie, forma i zachowanie dowodów TopYachts ma prawo do trwałego zamknięcia konta i usunięcia danych w przypadku poważnych lub powtarzających się naruszeń. Przed ostatecznym usunięciem TopYachts informuje Klienta pisemnie z co najmniej 30-dniowym wyprzedzeniem, wskazuje na możliwość wykonania kopii zapasowej danych i wyznacza termin 14 dni na ustosunkowanie się lub wniesienie sprzeciwu. TopYachts dokumentuje komunikację i otrzymane uwagi. Usunięcie nastąpi tylko wtedy, gdy nie istnieją żadne prawne zobowiązania dotyczące przechowywania stanowiące inaczej. W razie potrzeby TopYachts zapisze odpowiednie dane w celach dowodowych przed ich usunięciem.

3.3. Skutki prawne i roszczenia odszkodowawcze Jeżeli blokada jest uzasadniona, nie przysługuje prawo do zwrotu proporcjonalnego świadczenia już wykonanych usług, o ile odpowiadają one zakresowi usług. W przypadku nieuprawnionego zablokowania lub usunięcia, Klientowi przysługują ustawowe roszczenia odszkodowawcze. Ograniczenie odpowiedzialności TopYachts nie ma zastosowania w przypadku umyślnego działania, rażącego zaniedbania, obrażeń ciała lub istotnych roszczeń w zakresie ochrony konsumentów. TopYachts nie ponosi odpowiedzialności za szkody pośrednie powstałe w wyniku użytkowania przez osoby trzecie, w zakresie dozwolonym przez prawo.

3.4. Kopiowanie i przenoszenie danych Na żądanie TopYachts przekaże klientowi kopię dostarczonych przez niego danych osobowych w powszechnym formacie nadającym się do odczytu maszynowego w ciągu 30 dni, pod warunkiem, żejest to prawnie dopuszczalne i technicznie uzasadnione; Wyjątki muszą być uzasadnione i udokumentowane. Usunięcie konta nie zwalnia Cię z zaległych zobowiązań płatniczych; Roszczenia dotyczące depozytu i rozliczeń pozostają i zostaną uregulowane w ciągu 14 dni od zwrotu lub zakończenia umowy.

3.5. Rozliczenia i rozstrzyganie sporów Wszelkie udzielone rabaty od taryfy lub ceny, takie jak rabaty, nie obowiązują już w przypadku rozwiązania umowy lub uzasadnionego zablokowania, a TopYachts ma prawo żądać taryfy zgodnie z cennikiem. W przypadku późniejszej korekty taryfy różnice zostaną naliczone według taryfy obowiązującej w momencie rozpoczęcia obowiązywania umowy; TopYachts dostarcza szczegółowe rozliczenia wraz z dowodami. Dostawca może w terminie 14 dni zgłosić sprzeciw w formie pisemnej, a w przypadku braku porozumienia sporne sprawy zostaną przekazane do neutralnego postępowania arbitrażowego lub mediacyjnego.

4. Uprawnienia administratora / bezpieczeństwo / dane klientów i dostępowe Ze względów bezpieczeństwa klient może wprowadzić swoją nazwę użytkownika/hasło dopiero po wpisaniu adresu URL www.topyachts.com w pasku adresu przeglądarki i wejściu na stronę internetową. Klient ponosi odpowiedzialność, jeżeli za pośrednictwem fałszywych stron przekazał dane dostępowe lub inne dane, takie jak adres i dane dotyczące płatności. Klient ma obowiązek zgłosić każdą utratę, kradzież lub nieuprawnione wykorzystanie swoich danych dostępowych niezwłocznie, najpóźniej w ciągu 24 godzin od powzięcia o tym informacji, na adres security@topyachts.com; Brak natychmiastowego zgłoszenia może zwiększyć odpowiedzialność Klienta. Klient zobowiązuje się do zachowania poufności swoich nazw administratora, użytkownika i haseł. Klient zobowiązuje się ponadto do stosowania bezpiecznych haseł oraz, jeśli TopYachts oferuje to do aktywacji uwierzytelniania wieloskładnikowego (MFA); TopYachts może żądać przestrzegania minimalnych wymagań technicznych. Klient ponosi odpowiedzialność za wszelkie działania dokonywane w ramach loginów i haseł powiązanych z jego kontem (w tym m.in. za czynności związane z przesyłaniem komunikatów za pośrednictwem systemu). Klient zgadza się, że o ile nie zostało to wyraźnie dozwolone w niniejszych Warunkach korzystania, Klient nie będzie sprzedawał, przenosił, obciążał hipoteką ani nie cedował swojego członkostwa ani praw członkowskich (w tym między innymi nazw użytkowników i haseł). Klient jest odpowiedzialny za zachowanie poufności wszystkich nazw użytkowników i haseł powiązanych z jego kontem oraz za ograniczenie dostępu do komputerów używanych do uzyskiwania dostępu do kont Klienta, tak aby inne osoby nie uzyskały dostępu do zastrzeżonych obszarów Usług przy użyciu nazw użytkowników i haseł Klienta. TopYachts oferuje proces zawieszenia i przywrócenia konta; Resetowanie hasła następuje wyłącznie po weryfikacji tożsamości klienta i TopYachts może nałożyć tymczasowe blokady do czasu wyjaśnienia tożsamości. Klient zobowiązuje się nie zakłócać ani nie zakłócać oferty usług lub serwerów lub sieci połączonych z ofertą usług oraz przestrzegać wszystkich wymagań, procedur, zasad i przepisów TopYachts oraz sieci połączonych z ofertą usług. Klient zobowiązuje się ponadto nie wykorzystywać oferty usług do celów niezgodnych z prawem i wyraża zgodę na przestrzeganie uzasadnionych żądań TopYachts w celu ochrony praw TopYachts lub klientów TopYachts. Klient jest odpowiedzialny za ciągłe aktualizowanie swoich danych kontaktowych i innych danych konta. TopYachts stosuje odpowiednie środki techniczne i organizacyjne, w tym szyfrowanie przechowywanych i przesyłanych danych wrażliwych oraz rejestrowanie zdarzeń związanych z bezpieczeństwem; Dane dotyczące płatności są przetwarzane zgodnie z odpowiednimi standardami lub zarządzane przez certyfikowanych dostawców usług płatniczych. Klient wyraża zgodę na przesyłanie wszelkich powiadomień wystawionych przez TopYachts na podstawie niniejszych AAB, między innymi pocztą elektroniczną lub pocztą.Klient ponosi odpowiedzialność za szkody powstałe w wyniku niewłaściwego korzystania ze swojego konta, jeżeli naruszył obowiązek staranności; W przypadku niezwłocznego zgłoszenia nieuprawnionego dostępu odpowiedzialność Klienta ograniczona jest do okresu do momentu dokonania zgłoszenia, chyba że Klient działał umyślnie. TopYachts przekazuje informacje istotne dla bezpieczeństwa przede wszystkim w formie tekstowej na adres e-mail zapisany na koncie lub za pośrednictwem konta użytkownika; TopYachts nigdy nie poprosi o podanie pełnego hasła e-mailem.

5. Ramy prawne: umowy, reklamy, usługi

5.1. Generał Usługa internetowa świadczona przez TopYachts odpłatnie jest platformą ogłoszeniową i giełdą internetową. TopYachts zapewnia infrastrukturę techniczną do publikowania, wyszukiwania i zarządzania ofertami sprzedaży oraz zestawieniami łodzi i jachtów. TopYachts nie występuje jako sprzedawca, dealer ani agent w sensie prawnym, chyba że zostanie to wyraźnie potwierdzone na piśmie. Oferty sprzedaży i zestawienia nie stanowią wiążącej oferty TopYachts. TopYachts nie ponosi żadnej odpowiedzialności za zawarcie lub powodzenie umów pomiędzy dostawcami a klientami końcowymi. Roszczenia wynikające z umów kupna lub czarteru należy dochodzić wyłącznie wobec odpowiedniego dostawcy. Dostawcy są zobowiązani do podawania prawdziwych, pełnych i zgodnych z prawdą informacji oraz do przedstawienia na żądanie odpowiednich dowodów (np. przedstawienia dokumentów tożsamości, dowodu kwalifikacji, własności, ubezpieczenia, pełnomocnictw, zgód, praw użytkowania itp.). TopYachts ma prawo sprawdzać, blokować lub usuwać reklamy przed publikacją i może wymagać sprawdzenia tożsamości lub dokumentów; TopYachts nie ponosi odpowiedzialności za dokładność informacji podanych przez dostawcę, chyba że TopYachts sam je zweryfikował. Jeżeli Klientem jest konsument, zastosowanie mają odpowiednie przepisy dotyczące ochrony konsumentów. Przedsiębiorcy zawierający umowy z konsumentami za pośrednictwem platformy mają obowiązek zapoznać się z wszelkimi informacjami prawnymi i instrukcjami odstąpienia od umowy przed złożeniem przez konsumenta oświadczenia umownego. Odmienne umowy ograniczające prawa ochrony konsumentów są nieskuteczne. Bez wyraźnego pisemnego potwierdzenia TopYachts, ustne ustalenia i umowy dodatkowe, obietnice i informacje – z zastrzeżeniem bezwzględnie odmiennych przepisów prawa – nie mają zastosowania.

5.2. Zawarcie umowy 5.2.1.Odrzucenie umowy, rozwiązanie umowy, zablokowanie klienta TopYachts zastrzega sobie prawo, w szczególności z następujących powodów i bez żądania odszkodowania od Klienta, do odrzucenia umowy, rozwiązania jej ze skutkiem natychmiastowym lub zablokowania Klienta i wszystkich przypisanych mu kont użytkowników (z jednoczesnym usunięciem zamieszczonych ofert sprzedaży i zestawień): (i) w przypadku powtarzającego się naruszenia niniejszych AAB, pod warunkiem, że naruszenie to nie stanowi poważnego naruszenia niniejszych AAB; (ii) w przypadku pojedynczego poważnego naruszenia niniejszych AAB; (iii) reklamy stron trzecich lub linki do innych stron internetowych, które zakłócają działanie platformy lub naruszają niniejsze AAB; (iv) jeżeli istnieje uzasadnione podejrzenie niewłaściwego korzystania z serwisu internetowego lub usług TopYachts; (v) w przypadku naruszenia przepisów prawa, istotnych postanowień umownych, moralności, dobrego imienia lub uzasadnionych interesów TopYachts lub firmy partnerskiej; (vi) po rozwiązaniu stosunku umownego pomiędzy klientem a TopYachts lub klientem a spółką partnerską z powodu naruszenia przez klienta istotnych postanowień umowy; (vii) w przypadku podania niekompletnych lub nieprawidłowych informacji lub braku wymaganych dowodów lub dokumentów; (viii) w przypadku braku oficjalnych zgód i/lub braku zdolności prawnej lub biznesowej; (ix) w przypadku opóźnienia w płatności na rzecz TopYachts lub firmy partnerskiej; (x) jeśli celowo zignorujesz strukturę opłat TopYachts. Przed ostatecznym rozwiązaniem umowy lub trwałym zakazem TopYachts, jeśli będzie to możliwe i uzasadnione, poinformuje klienta z wyprzedzeniem i zapewni mu rozsądny okres czasu na naprawienie sytuacji. W pilnych przypadkach istnieje możliwość natychmiastowej tymczasowej blokady, o czym TopYachts niezwłocznie poinformuje Klienta w formie SMS. TopYachts dokumentuje przyczyny zablokowania, zakończenia lub usunięcia reklam i na żądanie klienta udostępnia pisemne uzasadnienie. Klient może zgłosić sprzeciw w formie pisemnej w terminie 14 dni od dnia otrzymania zgłoszenia; TopYachts niezwłocznie rozpatrzy sprzeciw i przekaże wynik w formie tekstowej. TopYachts może utrzymać środek tymczasowy do czasu podjęcia ostatecznej decyzji, jeśli jest to konieczne w celu uniknięcia niebezpieczeństwa lub ochrony uzasadnionych interesów. Wszystkie środki są proporcjonalne i stopniowane (ostrzeżenie → tymczasowy zakaz → stały zakaz/wypowiedzenie). Jeżeli w późniejszym terminie okaże się, że dany środek jest niezgodny z prawem, TopYachts zwróci proporcjonalnie poniesione już opłaty; Dalsze roszczenia odszkodowawcze pozostają nienaruszone. Wszelkie prawa i obowiązki serwisu internetowego TopYachts dotyczą także pracowników Klienta lub innych osób trzecich (agentów zastępczych), którym niniejszy serwis został zgodnie z prawem udostępniony do użytku. Klient ponosi odpowiedzialność za osoby trzecie oraz za swoją winę, chyba że Klient udowodni, że nie ponosi winy.

5.2.2. Samodzielna rejestracja na platformie TopYachts Samodzielna rejestracja tworzy stosunek umowny na czas nieokreślony pomiędzy dostawcą/klientem a TopYachts zgodnie z niniejszymi AAB. Rejestracja jest bezpłatna, umożliwia korzystanie z dodatkowych funkcji i jest warunkiem wyświetlania reklam Publikowanie ofert sprzedaży i zestawień na portalu internetowym TopYachts. Nie ma prawa do rejestracji. Umowa pomiędzy dostawcą/klientem a TopYachts zostaje zawarta w momencie przesłania całkowicie wypełnionego formularza rejestracyjnego i późniejszego potwierdzenia przez TopYachts w formie tekstowej. Rejestrując się, usługodawca/klient oświadcza, że ​​posiada pełną zdolność do czynności prawnych i ma co najmniej 18 lat; Jeżeli nie posiadasz zdolności do czynności prawnych, rejestracja jest nieskuteczna.Rejestrując się, usługodawca/klient wyraża zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych zgodnie z polityką prywatności TopYachts; oświadczenie o ochronie danych jest dostępne przed zakończeniem rejestracji. TopYachts ma prawo sprawdzać rejestracje, żądać dowodu tożsamości oraz odrzucać lub blokować rejestracje bez podania przyczyny. Odrębne warunki dotyczą dodatkowych płatnych funkcji; TopYachts informuje dostawcę/klienta o cenach i prawach do anulowania rezerwacji przed rozpoczęciem korzystania z usługi. Dostawca/klient może w każdej chwili anulować swoją rejestrację.

5.2.3. Zawarcie umowy pakietowej (tylko dla dostawców prywatnych) – czas trwania umowy, rozwiązanie i płatność O ile wyraźnie nie uzgodniono inaczej z TopYachts, termin obowiązywania umowy pakietowej wynosi 30 dni od dnia wejścia w życie. Termin ulega automatycznemu przedłużeniu o kolejne 30 dni, chyba że umowa zostanie rozwiązana zgodnie z poniższymi postanowieniami. Faktura zostanie wystawiona niezwłocznie po otrzymaniu przez TopYachts płatności od Klienta. TopYachts stara się przesłać potwierdzenie otrzymania płatności oraz fakturę w ciągu 48 godzin od otrzymania płatności. Klient może wypowiedzieć umowę pakietową przed końcem okresu rozliczeniowego. Jeżeli wypowiedzenie zostanie złożone TopYachts nie później niż 29 dnia bieżącego okresu rozliczeniowego przed końcem 30-dniowego okresu rozliczeniowego, stosunek umowny wygasa z końcem ostatniego dnia tego okresu rozliczeniowego. Jeżeli wypowiedzenie wpłynie później, stosunek umowny wygasa z upływem 30 dnia następnego okresu rozliczeniowego po otrzymaniu wypowiedzenia. Specjalna zasada dotycząca sprzedaży: Jeśli klient poinformuje TopYachts, że reklamowany statek (i/lub akcesoria) został sprzedany, umowa zakończy się wcześniej, gdy tylko klient poda rzeczywistą cenę sprzedaży na platformie i ustawi status ogłoszenia na „Sprzedane”, a TopYachts potwierdzi otrzymanie sprzedaży. TopYachts może wymagać potwierdzenia przeniesienia własności lub potwierdzenia zakupu. Zobowiązania umowne i zobowiązania płatnicze pozostają w mocy do momentu potwierdzenia. Informacja o zbliżającym się okresie wypowiedzenia: Postanowienia niniejszego paragrafu dotyczą wyłącznie sprzedawców prywatnych (konsumentów) w rozumieniu właściwych przepisów o ochronie konsumentów. Jeżeli Klient wykupił członkostwo tymczasowe, które po wygaśnięciu może zostać automatycznie przedłużone, TopYachts zobowiązuje się odrębnie i wyraźnie poinformować Klienta o zbliżającym się okresie wypowiedzenia. Powiadomienie stanowi uzupełnienie postanowień niniejszych AAB i stanowi warunek wstępny skutecznego automatycznego przedłużenia. Powiadomienie zostanie wyświetlone klientowi bezpośrednio na stronie internetowej w obszarze jego konta/ustawieniach konta. Reklama internetowa zawiera dobrze widoczny, oznaczony przycisk z funkcją „Sprawdź anulowanie i uruchom teraz”. Dla przejrzystości ogłoszenie zawiera także szczegółowe terminy (data zakończenia aktualnego okresu obowiązywania umowy, ostatni dzień na terminowe rozwiązanie umowy) oraz wyraźne wskazanie, że w przypadku braku odpowiedzi następuje automatyczne przedłużenie. Kliknięcie przycisku powoduje natychmiastowe wypowiedzenie umowy i uważa się je za otrzymane ze skutkiem prawnym. TopYachts ma prawo do zmiany taryfy usług oraz warunków przedłużenia umowy. Zmiany zostaną przekazane Klientowi w formie tekstowej co najmniej 30 dni przed ich wejściem w życie i będą obowiązywać od następnego okresu rozliczeniowego. Uzgodnione ceny nie zostaną zwiększone w ciągu 30-dniowego okresu rozliczeniowego. Klient zobowiązuje się do podania ważnej karty kredytowej lub innej uzgodnionej metody płatności.Podpisując niniejsze AAB, klient upoważnia TopYachts do obciążenia zarejestrowanej karty kredytowej w celu uregulowania wszelkich należnych kwot oraz do automatycznego pobrania wszelkich należnych płatności w ramach autoryzacji polecenia zapłaty. Płatności dokonywane są w uzgodnionej walucie (EURO). Klient zwróci TopYachts wszystkie możliwe do sprawdzenia koszty poniesione w związku z windykacją zaległych kwot, obciążeniami zwrotnymi lub zaangażowaniem dostawców usług windykacyjnych (koszty windykacji), w tym uzasadnione koszty prawne. TopYachts ma prawo zablokować dostęp do usług płatnych w przypadku powtarzających się obciążeń zwrotnych lub nie pokrytych płatności. W przypadku opóźnienia w płatnościach od wszelkich kwot nie zapłaconych w terminie zostaną naliczone odsetki za zwłokę w wysokości ustawowej; TopYachts zastrzega sobie prawo do pobrania dodatkowej zryczałtowanej opłaty za monit, w zakresie dozwolonym przez prawo. Prawo do nadzwyczajnego rozwiązania umowy z ważnego powodu pozostaje nienaruszone. Ważna przyczyna istnieje w szczególności w przypadku: (i) rażącego naruszenia umowy przez Klienta; (ii) opóźnienia w płatnościach przekraczającego 30 dni pomimo upomnienia; (iii) niezgodne z prawem korzystanie z Platformy. W przypadku uzasadnionego nadzwyczajnego rozwiązania umowy przez TopYachts, Klientowi nie przysługuje prawo do zwrotu kosztów już wykonanych usług, o ile odpowiadają one zakresowi usług; W przypadku nieuzasadnionego rozwiązania umowy dalsze roszczenia pozostają nienaruszone.

5.2.4. Zawarcie umowy pakietowej (tylko dla dostawców profesjonalnych) – czas trwania umowy, rozwiązanie i płatność Klientami w rozumieniu niniejszego postanowienia są wyłącznie przedsiębiorcy, tj. osoby fizyczne lub prawne, które zawierając niniejsze AAB, działają w ramach wykonywania swojej działalności zarobkowej lub samodzielnej działalności zawodowej. Umowy pakietowe uprawniają klienta do umieszczenia lub importu uzgodnionej w umowie kwoty ofert sprzedaży lub zestawień po cenie określonej w ofercie. TopYachts może uzależnić przyjęcie oferty od wniesienia kaucji lub zaliczki; Dopuszczalne formy to w szczególności gwarancja bankowa, depozyt danych karty kredytowej lub inne zabezpieczenie uzgodnione w formie pisemnej. Wymóg zabezpieczenia opiera się wyłącznie na obiektywnych kryteriach (np. wielkość kwoty, historia wcześniejszych płatności, podejrzenie nadużycia); TopYachts poinformuje klienta o przyczynach w formie pisemnej. Klient jest odpowiedzialny za uiszczenie wszelkich opłat publicznych, ceł i podatków, które zwykle mogą wiązać się z zawarciem umowy. Jeżeli w wyniku zmiany sytuacji prawnej zostaną nałożone nowe opłaty, obciążenia lub podatki, które nie istniały jeszcze w momencie zawarcia umowy, Klient musi je ponieść od chwili ich wejścia w życie. Zamieszczanie ofert sprzedaży lub importowanie ofert jest dozwolone wyłącznie przez klienta jako partnera umowy i wyłącznie w celach autopromocji. Przekazanie osobom trzecim wymaga uprzedniej wyraźnej pisemnej zgody TopYachts. Agencje lub inni pośrednicy muszą każdorazowo wskazywać klienta, gdy ubiegają się o ogłoszenie lub rezerwują wybraną umowę pakietową; Niespełnienie tego warunku uprawnia TopYachts do zablokowania odpowiednich ofert do czasu wyjaśnienia. O ile TopYachts wyraźnie nie uzgodni inaczej, okres obowiązywania umowy wynosi co do zasady 12 miesięcy od dnia wejścia w życie. O ile nie zostały wpłacone zaliczki na kolejny rok i nie zostanie rozwiązana umowa zgodnie z poniższymi postanowieniami, okres obowiązywania umowy ulegnie automatycznemu przedłużeniu o kolejne 30 dni (w cyklu miesięcznym) po upływie 12-miesięcznego okresu podstawowego. Opcja 24 miesiące i gwarancja stałej ceny: Alternatywnie klient może wybrać stały okres umowy wynoszący 24 miesiące. W przypadku zwykłego wypowiedzenia umowa kończy się z końcem 24 miesiąca.Przez te 24 miesiące obowiązuje stała cena, której TopYachts nie może jednostronnie podnieść. Wykluczone są z tego zmiany cen, które można przypisać wyłącznie ustawowym opłatom, podatkom lub zmianom kosztów nałożonym przez władze lub jasno określonym, obiektywnie mierzalnym wskaźnikom; W takich przypadkach TopYachts informuje Klienta pisemnie co najmniej na 30 dni przed ich wejściem w życie i podaje podstawę obliczenia. Faktura zostanie wystawiona niezwłocznie po otrzymaniu przez TopYachts płatności od Klienta. TopYachts stara się przesłać potwierdzenie otrzymania płatności oraz fakturę w ciągu 48 godzin od otrzymania płatności. Klient może wypowiedzieć umowę pakietową przed końcem okresu rozliczeniowego. Jeżeli TopYachts otrzyma pisemne wypowiedzenie nie później niż 30 dni przed końcem danego okresu umowy, stosunek umowny wygasa z końcem odpowiedniego okresu rozliczeniowego. W przypadku późniejszego rozwiązania stosunek umowny wygasa po 30 dniach od otrzymania wypowiedzenia. Automatyczne przedłużenie w przypadku niewypowiedzenia umowy w terminie: Jeżeli Klient nie przekaże TopYachts pisemnego oświadczenia o wypowiedzeniu najpóźniej na 30 dni przed końcem danego okresu rozliczeniowego, okres obowiązywania umowy zostanie automatycznie przedłużony o kolejne 30 dni (miesięcznie). Przedłużenie następuje na warunkach kosztowych, jakie przypisane są do pierwotnie wybranego pakietu, zgodnie z obowiązującym w danym momencie cennikiem. Wypowiedzenie należy przesłać do TopYachts w formie tekstowej (e-mail na adres billing@topyachts.com). TopYachts ma prawo do zmiany taryfy usług oraz warunków przedłużenia umowy. Zmiany zostaną przekazane Klientowi w formie tekstowej co najmniej 30 dni przed ich wejściem w życie i będą obowiązywać od następnego okresu rozliczeniowego. Uzgodnione ceny nie zostaną zwiększone w ciągu 30-dniowego okresu rozliczeniowego. Klient zobowiązuje się do podania ważnej karty kredytowej lub innej uzgodnionej metody płatności. Podpisując niniejsze AAB, klient upoważnia TopYachts do obciążenia zarejestrowanej karty kredytowej w celu uregulowania wszelkich należnych kwot oraz do automatycznego pobrania wszelkich należnych płatności w ramach autoryzacji polecenia zapłaty. Płatności dokonywane są w uzgodnionej walucie (EURO). Klient zwróci TopYachts wszystkie możliwe do sprawdzenia koszty poniesione w związku z windykacją zaległych kwot, obciążeniami zwrotnymi lub zaangażowaniem dostawców usług windykacyjnych (koszty windykacji), w tym uzasadnione koszty prawne. TopYachts ma prawo zablokować dostęp do usług płatnych w przypadku powtarzających się obciążeń zwrotnych lub nie pokrytych płatności. W przypadku opóźnienia w płatnościach od wszelkich nieterminowo uiszczonych kwot naliczone zostaną odsetki za zwłokę w wysokości ustawowej i należne; TopYachts zastrzega sobie prawo do pobrania dodatkowej zryczałtowanej opłaty za monit, w zakresie dozwolonym przez prawo. Prawo do nadzwyczajnego rozwiązania umowy z ważnego powodu pozostaje nienaruszone. Ważna przyczyna istnieje w szczególności w przypadku: (i) rażącego naruszenia umowy przez Klienta; (ii) opóźnienia w płatnościach przekraczającego 30 dni pomimo upomnienia; (iii) niezgodne z prawem korzystanie z Platformy. W przypadku uzasadnionego nadzwyczajnego rozwiązania umowy przez TopYachts, Klientowi nie przysługuje prawo do zwrotu kosztów już wykonanych usług, o ile odpowiadają one zakresowi usług; W przypadku nieuzasadnionego rozwiązania umowy dalsze roszczenia pozostają nienaruszone.

5.3. Publikuj oferty sprzedaży/listy importu Wytyczne dotyczące publikowania ofert sprzedaży lub importowania zestawień znajdziesz w zakładce „Wytyczne”; Niniejsze wytyczne są uważane za część niniejszych AAB. Do zawarcia umowy pakietowej oraz umowy zakupu opcji dodatkowych dochodzi w chwili akceptacji przez Klienta oferty wyraźnie oznaczonej w procesie składania zamówienia poprzez kliknięcie wyraźnie oznaczonego przycisku potwierdzenia.Przed złożeniem zamówienia niezbędne informacje dotyczące umowy oraz niniejsze AAB zostaną udostępnione Klientowi w rozsądny sposób. Klient potwierdza swoje potwierdzenie poprzez umieszczenie osobnego pola potwierdzającego. Publikacja lub import odbywa się wyłącznie w formie i formacie udostępnionym przez TopYachts. TopYachts może rozszerzyć lub zmienić usługi. TopYachts poinformuje Klienta na piśmie o wszelkich zmianach mających istotny wpływ na istniejące usługi umowne co najmniej na 30 dni przed ich wejściem w życie. TopYachts ma prawo sprawdzić treść pod kątem zgodności z prawem i oczywistych wad jakościowych przed publikacją lub po niej. TopYachts może zmieniać, oznaczać lub usuwać treści ze względów bezpieczeństwa lub prawnych. W przypadku usunięcia lub istotnych zmian TopYachts niezwłocznie poinformuje Klienta na piśmie z podaniem przyczyn; W przypadku pilnych naruszeń prawa TopYachts może podjąć działania bez uprzedniego powiadomienia. Klient gwarantuje, że jest uprawniony do publikacji lub importu oraz że treść nie narusza praw osób trzecich. TopYachts nie ponosi żadnej odpowiedzialności za dokładność treści. TopYachts może umieszczać reklamy na platformie oraz wpływać na wybór, kolejność i prezentację ofert. Reklama będzie wyraźnie oznaczona jako taka. TopYachts może usunąć linki, jeśli jest to konieczne ze względów prawnych lub jeśli TopYachts uzna to za konieczne z innych powodów. Wszelkie informacje na temat poszczególnych pakietów usług oraz opcji dodatkowych, produktów i usług znajdziesz na stronie internetowej TopYachts. Postanowienia szczególne dla profesjonalnych usługodawców: Dotrzymanie ustalonych terminów płatności jest istotnym warunkiem umownym. W przypadku opóźnienia w płatności TopYachts może zawiesić świadczenie usług lub rozwiązać umowę po bezskutecznym upomnieniu i upływie 7 dni karencji. Klient ponosi koszty blokady i przywrócenia.

5.4. Wymagania TopYachts wobec klientów Klient ponosi wyłączną odpowiedzialność za dokładność, kompletność i aktualność swoich ofert sprzedaży i zestawień. Wpisując treść Klient jednoznacznie potwierdza, że ​​publikacja może nastąpić w wprowadzonej formie. Klient zobowiązuje się do sprawdzania aktualnych ofert oraz do niezwłocznej aktualizacji lub dezaktywacji ofert nieaktualnych. W przypadku faktycznej sprzedaży statku Klient ma obowiązek niezwłocznego ustawienia przedmiotowego ogłoszenia na „Sprzedany”. Zabronione jest wielokrotne umieszczanie tej samej lub zasadniczo tej samej oferty (zakaz wielokrotnego umieszczania). W szczególności oferty o identycznych numerach identyfikacyjnych (np. HIN, IMO, numer seryjny), identycznych zdjęciach lub identycznych informacjach o cenie/wyposażeniu uważa się za „w zasadzie takie same”. TopYachts ma prawo usunąć wiele torów bez wcześniejszego powiadomienia. Klient ma obowiązek zamieścić oferty w odpowiedniej kategorii. TopYachts może przenieść oferty do właściwej kategorii lub usunąć je z niewłaściwej kategorii; TopYachts poinformuje Klienta na piśmie o zmianie i uzasadni ją, chyba że będzie to konieczne niezwłocznie ze względów prawnych. Klient zapewnia, że ​​faktycznie jest upoważniony do dysponowania łodziami i jachtami wystawionymi do publikacji. TopYachts może zażądać odpowiedniego dowodu (w przypadku dostawców profesjonalnych ważne zezwolenie/licencja brokerska, w przypadku dostawców prywatnych dowód własności lub użytkowania). Żądanie i przetwarzanie takich dowodów odbywa się z zachowaniem przepisów o ochronie danych; szablon jest warunkiem wstępnym dalszej publikacji, jeśli TopYachts o to poprosi. Klient zapewnia, że ​​oferowane łodzie i jachty spełniają wymogi prawne dotyczące bezpieczeństwa, jakości, ubezpieczenia i rejestracji. Klient ponosi odpowiedzialność za szkody wynikłe z podania błędnych lub niekompletnych danych. 5.5.Dodatkowe opcje, produkty i usługi Klienci mają możliwość zakupu płatnych produktów i usług (zwanych dalej „opcjami dodatkowymi”). Jeżeli w ramach uzupełnienia niniejszych AAB do niektórych opcji dodatkowych mają zastosowanie specjalne warunki, zostaną one wyświetlone klientowi i muszą zostać przez niego zaakceptowane. Przed użyciem zostaną ujawnione wszystkie istotne informacje dotyczące danej opcji dodatkowej. Informacje te obejmują przede wszystkim cenę (w tym podatek VAT dla konsumentów), czas trwania, zakres usług, informacje o kontyngentach i metodach płatności. O ile w cenniku nie określono inaczej, cena za wybraną opcję dodatkową jest płatna niezwłocznie po zawarciu umowy lub podczas rezerwacji online. Odpowiednia opcja dodatkowa jest aktywowana dopiero po otrzymaniu pełnej płatności i dotyczy wyłącznie ogłoszenia, dla którego została zarezerwowana. Opcji dodatkowych nie można przenosić na inne ogłoszenia i obowiązują wyłącznie przez uzgodniony okres umowy i ustalony limit. Postanowienia szczególne dla dostawców profesjonalnych: W przypadku klientów komercyjnych, którzy zawarli umowę pakietową, TopYachts ma prawo raz w miesiącu rozliczyć wszystkie dodatkowe opcje zaciągnięte w okresie rozliczeniowym wraz z innymi usługami.

5.6. Warunki dotyczące usług oprogramowania i programowania (tylko dostawcy profesjonalni) W zakresie, w jakim TopYachts świadczy usługi oprogramowania na rzecz klienta, wszelkie prawa autorskie i inne prawa własności intelektualnej do dostarczonego oprogramowania i wszystkich powiązanych dokumentów pozostają własnością TopYachts lub jej licencjodawców. TopYachts udziela klientowi prostej, niewyłącznej i niezbywalnej licencji na korzystanie z utworu, ograniczonej do celu uzgodnionego w umowie. Udzielenie sublicencji lub innego przeniesienia wymaga uprzedniej wyraźnej pisemnej zgody TopYachts; Nie dotyczy to transferów niezbędnych ze względów technicznych do partnerów hostingowych lub integracyjnych, o ile partnerzy ci są umownie zobowiązani do zachowania poufności. TopYachts gwarantuje, że posiada prawa do komponentów i dzieł stron trzecich wykorzystanych do realizacji niniejszej umowy lub udzielił na nie zgodnie z prawem licencji. Jeżeli wymagane będą prawa osób trzecich, TopYachts udostępni klientowi niezbędne informacje i licencje. Informacje, dane, dokumenty, pomysły, grafiki, kod programu, koncepcje i inne dokumenty techniczne są uważane za poufne i należy je traktować jako tajemnice biznesowe i handlowe. Obowiązek zachowania poufności obowiązuje przez cały okres obowiązywania umowy, nawet po zakończeniu stosunku umownego. TopYachts nie ponosi żadnej odpowiedzialności za kompatybilność oprogramowania z komponentami lub sprzętem klienta, chyba że zostanie udzielone wyraźne zapewnienie w umowie. Zmiany w oprogramowaniu dokonane przez Klienta bez pisemnej zgody TopYachts zwalniają TopYachts z gwarancji i odpowiedzialności za powstałe błędy. W przypadku przekroczenia przez TopYachts wiążąco uzgodnionego terminu, klientowi nie przysługuje prawo do odstąpienia od umowy ani żądania odszkodowania, pod warunkiem, że TopYachts udowodni, że podjął wszelkie uzasadnione środki w celu zapewnienia terminowej realizacji.

6. Wsparcie TopYachts oferuje usługi wsparcia. Aktualne terminy wsparcia można znaleźć na stronie internetowej. TopYachts stara się przestrzegać podanej dostępności; Nie można jednak udzielić wyraźnej gwarancji stałej dostępności. Jeżeli wsparcie będzie wykorzystywane wielokrotnie lub wykracza poza zwykły poziom, TopYachts ma prawo do osobnej zapłaty za te usługi. Przed skorzystaniem z płatnych usług wsparcia Klient zostanie poinformowany o rodzaju, zakresie i cenie. Informacje ustne nie są wiążące, chyba że zostaną wyraźnie potwierdzone na piśmie. Wiążące zobowiązania niezbędne do wykonania umowy są spisywane w formie pisemnej. Zlecone usługi są realizowane według naszego rozsądnego uznania i w normalnych godzinach pracy.Do uzgodnionych terminów odpowiedzi lub przetwarzania mają zastosowanie regulacje określone w umowie. Możesz skontaktować się z pomocą techniczną, dzwoniąc pod numer +43 676 7382228 lub wysyłając e-mail na adres support@topyachts.com.

7. Moderacja treści TopYachts posiada system wykrywania, przeglądania i usuwania treści naruszających obowiązujące prawo lub niniejsze AAB.

7.1. Usunięcie ogłoszenia („ogłoszenie niedopuszczalne”) Jeżeli reklama narusza niniejsze AAB lub jest niezgodna z prawem z innych powodów, TopYachts może sklasyfikować reklamę jako „niedopuszczalną” i ją usunąć. TopYachts natychmiast sprawdza przychodzące raporty; W przypadku ewidentnych naruszeń prawa usunięcie następuje zazwyczaj w ciągu 72 godzin. TopYachts informuje klienta o odległości, odpowiedniej podstawie prawnej i możliwości zażądania przeglądu.

7.2. Blokowanie dostępu do ogłoszenia Jeżeli reklamacja została złożona w związku z naruszeniem niniejszych AAB (np. ogłoszenie zostało opublikowane w nieprawidłowej kategorii, niekompletne informacje), TopYachts może tymczasowo zablokować dostęp do ogłoszenia do czasu usunięcia naruszenia. TopYachts natychmiast sprawdza raporty; W przypadku oczywistych naruszeń ban następuje zazwyczaj w ciągu 72 godzin. TopYachts daje klientowi 14 dni na wprowadzenie ulepszeń i informuje pisemnie, które informacje wymagają uzupełnienia lub poprawienia. Jeżeli w tym terminie nie nastąpi żadna poprawa, TopYachts może trwale usunąć ogłoszenie. TopYachts informuje klienta o blokadzie, odpowiedniej podstawie prawnej i możliwości zażądania przeglądu.

7.3. Zamknięcie konta W przypadku rażącego naruszenia niniejszego Regulaminu (np. podejrzenia oszukańczego działania, znaczących treści wprowadzających w błąd, zawierających przemoc lub ekstremizm) TopYachts może natychmiast zablokować lub zamknąć konto użytkownika; wystarczy jednorazowe poważne naruszenie. Podobnie, w przypadku powtarzających się drobnych naruszeń niniejszych AAB, TopYachts może zablokować lub zamknąć konto użytkownika. TopYachts bierze pod uwagę w szczególności: (i) liczbę treści naruszających zasady (sankcje stopniowane): z reguły za pierwsze drobne naruszenie wystawiane jest pisemne ostrzeżenie; w przypadku powtarzających się drobnych naruszeń TopYachts może tymczasowo zablokować konto; Od drugiego powtarzającego się drobnego naruszenia TopYachts może nałożyć stały ban. (ii) Okres i względny udział treści naruszających prawo: Przy ocenie powtarzających się naruszeń TopYachts bierze pod uwagę w szczególności okres, w którym treści naruszające prawa zostały opublikowane oraz względny udział treści naruszających prawo w całkowitym wolumenie treści opublikowanych przez klienta. Im krótszy okres i im wyższy względny odsetek treści naruszających zasady, tym poważniejsze jest zachowanie. TopYachts może porównać te kryteria z innymi czynnikami (np. rodzajem naruszeń, rozpoznawalnym zamiarem, wydanymi już ostrzeżeniami) i na ich podstawie wyprowadzić sankcje. (iii) Poważne i konkretne konsekwencje naruszenia: TopYachts rozważa rodzaj treści naruszających zasady oraz rzeczywiste lub potencjalne konsekwencje. Do poważnych konsekwencji zalicza się w szczególności potencjalną szkodę majątkową, konkretne zagrożenie życia lub zdrowia oraz znaczne upośledzenie psychiczne osób trzecich. Naruszenia mające poważne konsekwencje są traktowane priorytetowo i surowo karane; W takich przypadkach TopYachts może zainicjować natychmiastowe zawieszenie, zamknięcie konta i zgłosić to odpowiednim władzom. (iv) rozpoznawalny zamiar Klienta: Przy ocenie naruszeń TopYachts bierze pod uwagę, czy są to takie same, czy podobne przypadki.W szczególności wielokrotna publikacja identycznych lub tylko nieznacznie zmienionych treści po zgłoszeniu lub usunięciu przez TopYachts uważana jest za oznakę rozpoznawalnego zamiaru; kontynuacja podobnego zachowania pomimo wyraźnego ostrzeżenia; rozpoznawalne wzorce w metadanych, szczegółach kontaktu lub płatności; inne obiektywne okoliczności, co sugeruje podejście systematyczne. Wnioski na temat intencji wyciąga się wyłącznie na podstawie udokumentowanych faktów. (v) ponowne naruszenia pomimo wcześniejszych zapewnień: W przypadku drobnych naruszeń TopYachts może tymczasowo zawiesić konto zamiast natychmiastowego stałego zakazu, pod warunkiem, że nie istnieje poważne zagrożenie dla osób trzecich lub platformy TopYachts. Zawieszenie nastąpi tylko wtedy, gdy klient złoży pisemne lub elektroniczne zobowiązanie do przestrzegania w przyszłości AAB TopYachts. Zobowiązanie musi zawierać datę, identyfikator członka, którego to dotyczy, oraz wyraźne potwierdzenie od klienta z jego podpisem. Zawieszenie trwa do czasu wyrażenia przez Klienta zgody na przestrzeganie w przyszłości AAB TopYachts. Jeśli klient ponownie naruszy niniejsze AAB pomimo złożonego zapewnienia, TopYachts może zinterpretować to jako przejaw celowego zachowania i nałożyć sankcje stopniowane, aż do trwałego zablokowania konta włącznie. W przypadku znacznych szkód lub wyraźnych zamiarów TopYachts może natychmiastowo udzielić stałego zakazu.

7.4. Zawieszenie konta, zawieszenie świadczenia usługi TopYachts może tymczasowo zawiesić konto Klienta w przypadku powtarzających się naruszeń niniejszych AAB, a zawieszenie jest konieczne po uwzględnieniu warunków określonych w pkt. 7.3. powyższe kryteria wydają się proporcjonalne. Zawieszenie następuje wyłącznie w przypadku drobnych naruszeń i tylko tak długo, jak nie istnieje poważne zagrożenie dla osób trzecich lub platformy TopYachts. TopYachts może zawiesić konto do czasu, aż Klient zobowiąże się pisemnie lub elektronicznie wobec TopYachts do przestrzegania AAB w przyszłości. Zawieszenie jest zazwyczaj ograniczone do 30 dni. Przedłużenie jest dozwolone wyłącznie za pisemnym uzasadnieniem TopYachts i podaniem nowego terminu. Te środki zapobiegające niewłaściwemu korzystaniu z usługi pozostawiają prawo do zamknięcia konta po 7.3. nie ma na to wpływu pojedyncze poważne naruszenie lub wiele mniejszych naruszeń. TopYachts dokumentuje decyzje dotyczące kontroli w obu przypadkach (7.3. i 7.4.) i informuje klienta o podjętym działaniu, przyczynach, czasie trwania i możliwości zażądania kontroli.

8. Prawa autorskie i prawa pokrewne, przyznawanie praw użytkowania Wszelkie prawa autorskie i prawa pomocnicze do treści publikowanych na www.topyachts.com (teksty, zdjęcia, układ, bazy danych, marki itp.) należą do TopYachts lub odpowiednich stron trzecich, chyba że zaznaczono inaczej. Zamieszczając treści Klient oświadcza i gwarantuje, że jest właścicielem praw lub posiada niezbędne licencje. Klient niniejszym udziela TopYachts wyłącznego, zbywalnego, nieograniczonego przestrzennie i czasowo prawa użytkowania do reprodukowania, rozpowszechniania, udostępniania publicznego, edytowania i wykorzystywania do celów reklamowych i platformy. Niniejsza dotacja jest przyznawana za wyraźną zgodą podczas przesyłania/importowania; Dokumenty TopYachts przesyłają metadane i oryginalne pliki. Uiszczenie opłat nie stanowi przeniesienia praw autorskich ani praw pomocniczych na Klienta, chyba że uzgodniono inaczej na piśmie. Klient zwalnia TopYachts z wszelkich roszczeń osób trzecich wynikających z naruszenia praw osób trzecich poprzez zamieszczane przez Klienta treści oraz ponosi uzasadnione koszty obrony prawnej w zakresie, w jakim za naruszenie odpowiada Klient. TopYachts może we własnym imieniu podejmować działania przeciwko naruszeniom prawa; W każdym przypadku klient będzie wspierać TopYachts najlepiej jak potrafi.Wykorzystywanie zawartości strony internetowej TopYachts w celach szkoleniowych lub szkolenie modeli AI jest zabronione bez wyraźnej pisemnej licencji (zakaz używania AI). TopYachts może podjąć środki techniczne i umowne zapobiegające nieuprawnionemu złomowaniu; Naruszenia uprawniają TopYachts do zadośćuczynienia i roszczeń odszkodowawczych.

8.1. Korzystanie z usług i treści serwisu, zakaz gromadzenia i dalszego wykorzystywania danych Klientowi udzielana jest ograniczona, odwołalna i niewyłączna licencja na korzystanie z ofert sprzedaży i zestawień wyłącznie za pośrednictwem usług świadczonych przez TopYachts. Wszelkie inne wykorzystanie, w szczególności prezentacja na stronach konkurencji, jest zabronione. TopYachts zastrzega sobie prawo do używania nazwy klienta w celu promowania usług. Klientowi zabrania się pozyskiwania treści za pomocą zautomatyzowanych procesów gromadzenia danych (np. roboty, pająki, skrobaki) lub zezwalania osobom trzecim na korzystanie z takich procesów (zakaz zbierania danych); TopYachts może zastosować techniczne środki ochronne, a w przypadku naruszeń nałożyć sankcje, włącznie z blokadą konta i dochodzeniem roszczeń o zadośćuczynienie i odszkodowanie. Po zakończeniu relacji biznesowej zawartość witryny pozostaje własnością TopYachts. Klient ma obowiązek natychmiastowego usunięcia kopii lub odniesień do treści strony, o ile jest to technicznie możliwe i nie istnieją prawne wymogi dotyczące przechowywania. TopYachts usuwa treści, jeśli jest to przewidziane umownie lub technicznie. Klientowi nie wolno reprodukować, rozpowszechniać, wykonywać, kopiować, prezentować ani udostępniać osobom trzecim jakichkolwiek materiałów uzyskanych ze stron internetowych TopYachts w wyniku gromadzenia danych, ani też rozpowszechniać, modyfikować, dekompilować, odtwarzać kodu źródłowego, tworzyć dzieł pochodnych ani obchodzić mechanizmów lub technologii stosowanych do ochrony zawartości witryny. Ponadto klient nie może zezwalać osobom trzecim na reprodukcję lub dystrybucję takich materiałów. Klientowi zabrania się udostępniania osobom trzecim dostępu do kont administratora, brokera lub użytkownika bez wyraźnej pisemnej zgody TopYachts. TopYachts podejmuje techniczne środki ochronne; Dostęp jest dozwolony wyłącznie za pośrednictwem autoryzowanych serwisów; każdy wyjątek od zakazu gromadzenia danych wymaga pisemnej umowy z TopYachts. TopYachts może wykorzystywać dzienniki serwerów, adresy IP i wzorce żądań jako dowód w przypadku podejrzenia gromadzenia danych. Klient odpowiada za zgodność z prawem przetwarzanych przez siebie danych; Przetwarzając dane osobowe należy przestrzegać przepisów o ochronie danych. Korzystanie z treści chronionych prawem autorskim jest dozwolone wyłącznie po uzyskaniu odpowiedniego zezwolenia. Klientowi nie wolno usuwać informacji dotyczących praw autorskich lub innych prawnie chronionych praw TopYachts w obrębie treści strony lub w związku z treścią strony.

9. Odpowiedzialność i rękojmia TopYachts nie gwarantuje, że ogłoszenia zostaną umieszczone w Internecie o określonej godzinie, będą stale dostępne lub nie zostaną dezaktywowane lub usunięte. Wyjątek stanowią przypadki, w których sprzeczne są zobowiązania prawne lub terminy uzgodnione w umowie. The Klient musi spełnić obowiązki współpracy wymagane do umożliwienia publikacji. Obowiązkowa ustawowa gwarancja i prawa konsumentów do informacji pozostają nienaruszone. TopYachts zapewnia platformę; TopYachts nie jest stroną umów zawieranych pomiędzy użytkownikami i w związku z tym nie ponosi żadnej odpowiedzialności za powodzenie ekonomiczne reklamy ani wykonalność umowy zawartej pomiędzy użytkownikami. W zakresie dozwolonym przez prawo TopYachts ponosi odpowiedzialność wyłącznie za działanie umyślne i rażące niedbalstwo.TopYachts ponosi odpowiedzialność za naruszenie istotnych obowiązków umownych (obowiązków kardynalnych) nawet w przypadku lekkiego niedbalstwa, jednak ograniczoną do typowo przewidywalnych szkód i maksymalnie do kwoty, która została zafakturowana za konkretne zamówienie. Wszelka odpowiedzialność TopYachts wynikająca z umowy nie może zatem w żadnym wypadku przekroczyć łącznej kwoty miesięcznej opłaty za usługę uiszczanej przez Klienta za miesiąc, w którym nastąpiło naruszenie umowy. Klient ponosi ciężar dowodu winy TopYachts. Dalsza odpowiedzialność i roszczenia odszkodowawcze, w szczególności z tytułu szkód pośrednich, specjalnych lub przypadkowych, szkód nietypowych, szkód pośrednich, szkód spowodowanych wadami i szkód następczych, w tym utraconych zysków i strat biznesowych, są wykluczone, niezależnie od rodzaju powództwa, czy to odpowiedzialności kontraktowej, deliktowej, całkowitej czy innej wynikającej z wykonania umowy. Ograniczenia te mają zastosowanie niezależnie od tego, czy firma TopYachts została poinformowana o możliwości wystąpienia takich szkód i niezależnie od tego, czy jakiekolwiek środki zaradcze nie osiągnęły istotnego celu. Wykluczone są z tego roszczenia wynikające z odpowiedzialności za produkt i szkody na osobie, do których mają zastosowanie przepisy dotyczące odpowiedzialności ustawowej. Gwarancja TopYachts dla klientów obejmuje wyłącznie reprodukcję reklamy zgodnie ze zwykłymi standardami technicznymi i odpowiednią dostępność danych. Usługi bezpłatne nie uprawniają do dochodzenia roszczeń. Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności i nie zapewniamy rekompensaty za błędy, które nie wpływają znacząco na znaczenie ogłoszenia. Klient zabezpiecza i zobowiązuje się w pełni zabezpieczyć i chronić firmę Top Yachts d.o.o., jej pracowników i kadrę kierowniczą, dyrektorów, agentów i konsultantów przed wszelkimi roszczeniami, kosztami, zobowiązaniami, stratami, szkodami, wydatkami i wydatkami osób trzecich – w tym między innymi uzasadnionymi kosztami prawnymi – wynikającymi lub związanymi z wykorzystaniem opublikowanych treści, które klient udostępnił firmie i które są w związku ze świadczeniem usług uzgodnionych w umowie, lub wynikającymi z naruszenia lub domniemane naruszenie lub niespełnienie przez klienta jego obowiązków, oświadczeń, ograniczeń lub gwarancji określonych w niniejszych UAB, pod warunkiem, że za naruszenie odpowiedzialny jest klient, a roszczenia te nie wynikają z umyślnego lub rażącego zaniedbania firmy. Obowiązek zabezpieczenia dotyczy również wszelkich środków lub sankcji rządowych, postępowań administracyjnych lub prawnych, a także pozwów sądowych i/lub pozwów zbiorowych (np. z powodu nadmiernych opłat subiektywnie postrzeganych przez klienta) wniesionych przeciwko firmie. Klient wyraźnie potwierdza, że ​​opłaty pobierane przez TopYachts za oferowane usługi są przejrzyste, zgodne z rynkiem i uzgodnione umownie. W związku z tym Klient nieodwołalnie zrzeka się (i) wszczynania jakichkolwiek pozwów indywidualnych lub zbiorowych (w tym pozwów zbiorowych) przeciwko Spółce w związku z powyższym wysokość, strukturę lub kalkulację opłat oraz (ii) wszelkie sądowe lub pozasądowe skargi dotyczące opłat, o ile zostały one pobrane w ramach umowy i obowiązujących taryf zgodnie z cennikiem. Obowiązek zabezpieczenia i zabezpieczenia pozostaje ważny nawet po zakończeniu stosunku umownego. TopYachts dokłada wszelkich starań, aby zapewnić wysoką dostępność usług. Planowane prace konserwacyjne będą, jeśli to możliwe, ogłaszane z wyprzedzeniem. TopYachts nie ponosi odpowiedzialności za krótkotrwałe przerwy spowodowane konserwacją lub zakłóceniami ze strony osób trzecich. TopYachts zwraca uwagę, że zakres usług może zostać ograniczony lub czasowo wstrzymany z niezbędnych powodów (np. modernizacja, bezpieczeństwo, pojemność, ulepszenia).TopYachts nie ma kontroli i nie ponosi odpowiedzialności za działania operatorów systemów internetowych i dostawców usług, które mogą skutkować opóźnieniem lub przerwaniem świadczenia Usług. Działania te nie stanowią awarii i nie mogą być wliczane do przestoju, nawet jeśli zostały podjęte w tym samym okresie realizacji, w którym wystąpiła awaria. Klienci są zobowiązani do prowadzenia własnych kopii zapasowych ważnych danych. TopYachts ma prawo do usunięcia treści po dezaktywacji lub wygaśnięciu reklamy, pod warunkiem, że nie istnieją żadne inne umowne lub prawne zobowiązania do przechowywania. TopYachts nie ponosi odpowiedzialności za dokładność, kompletność i aktualność treści zamieszczanych przez klientów, za kompatybilność ze sprzętem i oprogramowaniem klienta, za wirusy lub za szkody powstałe w wyniku nieprawidłowej obsługi przez klienta, a także za awarie powstałe w związku z połączeniem internetowym lub w inny sposób z korzystania z danych lub usługi internetowej. TopYachts nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikające z niewłaściwego wykorzystania danych przekazanych osobom trzecim, chyba że TopYachts dopuścił się umyślnego działania lub rażącego niedbalstwa. TopYachts nie ponosi odpowiedzialności za szkody spowodowane siłą wyższą (np. strajki, wojna, klęski żywiołowe takie jak trzęsienia ziemi, powodzie itp.).

10. Wytyczne TopYachts interpretuje terminy użyte w niniejszym Regulaminie w celu stosowania Wytycznych w dobrej wierze i zgodnie z obiektywnymi standardami. Taka interpretacja ma decydujące znaczenie dla wewnętrznego stosowania i przetwarzania operacyjnego, chyba że jest ona oczywiście nieuczciwa lub niezgodna z prawem. Klient wyraża zgodę na przestrzeganie wszystkich poniższych wytycznych mających zastosowanie do korzystania z Usług; Obowiązkowe prawa konsumentów pozostają nienaruszone.

10.1. Definicje

10.1.1. Ekskluzywne zamówienie sprzedaży Zlecenie sprzedaży na wyłączność to pisemna umowa pośrednictwa pomiędzy właścicielem jachtu a indywidualnym brokerem jachtowym, na mocy której właściciel przyznaje pośrednikowi wyłączne prawo do pośrednictwa/sprzedaży jachtu i zobowiązuje się nie dokonywać sprzedaży samodzielnie, za pośrednictwem osób trzecich lub innych brokerów. Jeżeli sprzedaż nastąpi w okresie obowiązywania zamówienia sprzedaży lub w uzgodnionym późnym terminie rejestracji, Właściciel zobowiązany jest zapłacić umówioną prowizję wyznaczonemu brokerowi. Etyka brokera nie pozwala na kontakt z właścicielem bez zgody brokera prowadzącego sprzedaż.

10.1.2. Zlecenie sprzedaży niewyłączne Zamówienie sprzedaży niewyłączne to pisemna umowa pośrednictwa pomiędzy właścicielem jachtu a jednym lub większą liczbą brokerów jachtowych, na mocy której właściciel przyznaje kilku brokerom jednocześnie prawo znalezienia nabywcy. Prowizja przysługuje wyłącznie pośrednikowi, który w sposób wiarygodny znajdzie nabywcę lub doprowadzi do zawarcia umowy kupna. Właściciel pozostaje uprawniony do samodzielnej sprzedaży jachtu swoim zainteresowanym stronom lub za pośrednictwem innych pośredników bez obowiązku płacenia prowizji wszystkim pośrednikom, którym zlecono sprzedaż.

10.1.3. Odkup Odkup oznacza przejęcie używanego jachtu przez dealera lub brokera jachtowego w ramach rozliczenia ceny zakupu innego jachtu lub jako samodzielna oferta sprzedaży. Jacht oddany do sprzedaży zostaje przejęty przez dealera, a jego ustalona wartość kredytowa zostaje w całości lub w części zaliczona na cenę zakupu innego jachtu i albo dodana do inwentarza dealera, albo wystawiona do odsprzedaży.

10.1.4. Dostępne dla wspólnego pośrednictwa „Dostępne dla wspólnego pośrednictwa” oznacza, że ​​zlecenie sprzedaży lub aukcja jest specjalnie zaprojektowana w celu umożliwienia podziału prowizji pomiędzy dwóch brokerów w przypadku sprzedaży dokonywanej poprzez współpracę Agenta wystawiającego (brokera wyznaczonego przez sprzedającego do sprzedaży jachtu) i Agenta sprzedaży (brokera reprezentującego kupującego).Właściciel umożliwia w ten sposób współpracę z innymi brokerami i dystrybucję uzgodnionej prowizji pomiędzy zaangażowanymi brokerami zgodnie z wcześniejszymi lub indywidualnymi przepisami dotyczącymi dystrybucji, uzgodnionymi w konkretnym przypadku. Roszczenie o prowizję powstaje tylko wtedy, gdy można udowodnić działalność brokerską zaangażowanych brokerów.

10.1.5. Współwłasność Współwłasność odnosi się do umownej lub prawnej współwłasności jachtu, w której dwie lub więcej osób lub firm posiada udziały współwłasności. Strony uzgadniają proporcjonalne użytkowanie jachtu, podział kosztów, zasady ubezpieczenia i prawa do dyspozycji, a także procedury konserwacji, wyjścia, sprzedaży i rozstrzygania sporów.

10.2. Ogólne wytyczne

• Klient ma obowiązek podać zgodne z prawdą, prawidłowe i kompletne informacje dotyczące tytułu i opisu ogłoszenia oraz wszystkich pól obowiązkowych. Zabronione jest wprowadzanie w błąd, niekompletnych lub fałszywych informacji. Każda oferta sprzedaży musi być łatwa do zidentyfikowania i zawierać co najmniej następujące informacje: rodzaj zamówienia sprzedaży, dostępność dla CoBrokerage, producent/model i rok budowy statku, lokalizację (miejsce do cumowania/region), pełną cenę zakupu (w tym wszelkie ulgi podatkowe), stan i aktualny stan dostępności. Informacje wprowadzone w odpowiednich polach danych muszą odpowiadać celowi pola i przedstawiać obiektywną wartość. Pola tekstowe nie mogą zastępować obowiązkowych informacji strukturalnych. Podana cena jest całkowitą ceną, za jaką faktycznie można kupić jacht; obejmuje wszystkie opłaty i prowizje znane w momencie publikacji ogłoszenia, które ponosi sprzedawca, w zakresie wymaganym przez prawo. Aukcje, licytacje lub jedynie zalecane ceny minimalne są niedozwolone, chyba że zostaną wyraźnie zatwierdzone na piśmie przez TopYachts. Ogłoszenia należy regularnie sprawdzać, aby mieć pewność, że są aktualne.

• Wszystkie oferty ekskluzywne i niewyłączne składane za pośrednictwem TopYachts muszą opierać się na pisemnym zamówieniu sprzedaży. TopYachts może zażądać przedstawienia podpisanego przez właściciela zamówienia sprzedaży w formie elektronicznej w ciągu 72 godzin. W przypadku nie przesłania informacji TopYachts może usunąć lub zablokować ogłoszenie.

• Dozwolone są oferty sprzedaży jachtów i jednostek pływających. Udziały we współwłasności i oferty czarterowe są dozwolone tylko wtedy, gdy zostaną wyraźnie i prawidłowo oznaczone, zgodnie z odpowiednimi regulaminami programu TopYachts. Oferty aukcyjne są zasadniczo zabronione, chyba że uzyskano na to wyraźne zezwolenie na piśmie.

• Oferty sprzedaży muszą być prawnie dopuszczalne (nie zawierać zabronionych treści) i mogą zawierać wyłącznie informacje dotyczące pojazdu. Reklamowanie ofert pracy, nieruchomości, ogólnych ofert biznesowych lub innych treści promocyjnych jest zabronione. Informacje handlowe dotyczące domu maklerskiego mogą pojawiać się wyłącznie w wyznaczonych obszarach profilu, a nie w tekście ogłoszenia.

• Dane kontaktowe klienta należy wpisać wyłącznie w odpowiednich polach kontaktowych; Pola tekstowe nie mogą zawierać żadnych osobistych informacji kontaktowych.

• HTML, skrypty lub inny kod programowy nie są dozwolone w wykazach; Przesłane pliki są technicznie czyszczone.

• Klient może wykorzystywać w reklamach wyłącznie własne obrazy lub obrazy, do których posiada sprawdzalne i zbywalne prawo do wykorzystania. Wykorzystywanie obrazów, tekstów i innych materiałów pochodzących od osób trzecich jest dozwolone wyłącznie za wyraźną zgodą właściciela praw. Nieuprawnione przejęcia są zabronione.

• Dozwolone są subtelne oznaczenia własności (np. małe logo/znak wodny); Nakładki reklamowe lub duże oznaczenia marki w ofertach są zabronione.

• Podwójne lub wielokrotne wpisy tego samego obiektu są niedozwolone, a nawet nieznacznie zmodyfikowane duplikaty są niedozwolone.

• Dozwolona jest sprzedaż przez właściciela (FSBO = na sprzedaż przez właściciela). Odsprzedaż usług reklamowych TopYachts lub pobieranie przez klientów opłat reklamowych jest zabroniona.Zabrania się także odsyłania potencjalnych nabywców do sprzedającego w sposób umożliwiający obejście platformy lub zachęcający do obchodzenia ustalonych regulaminów prowizyjnych. Legalna wymiana informacji może odbywać się wyłącznie za pośrednictwem kanałów udostępnianych przez TopYachts (obsługa leadów).

• W przypadku utraty zamówienia sprzedaży, powiązane z nim ogłoszenie musi zostać natychmiast usunięte, ale najpóźniej w ciągu 72 godzin.

• Status „oczekuje na sprzedaż” można ustawić tylko w przypadku zaakceptowania oferty w formie pisemnej i wniesienia uzgodnionego zabezpieczenia. Status „Sprzedany” można ustawić tylko wtedy, gdy rzeczywiście doszło do prawnie wiążącej sprzedaży danego jachtu. Za dowód uważa się w szczególności umowę kupna podpisaną przez kupującego i sprzedającego, dowód zapłaty uzgodnionej ceny zakupu, potwierdzenie przeniesienia własności lub potwierdzenie wyrejestrowania.

• Klient zobowiązuje się nie wykorzystywać Platformy do następujących działań: (i) obchodzenia obowiązków opłatowych lub wymogów kategorii (działania mające na celu ominięcie opłat, przepisów prowizyjnych lub wymogów kategoryzacji stawianych przez TopYachts); (ii) wiele kont w celu obejścia zasad (obsługa wielu kont w celu obejścia zakazów lub ograniczeń lub w celu manipulowania rankingami lub prowizjami); (iii) reklama platform stron trzecich i programów partnerskich (umieszczanie reklam lub linków lub żądań kierujących użytkowników TopYachts do konkurencyjnych platform, sklepów lub programów partnerskich); Dopuszczalne jest zamieszczanie neutralnych, niemających charakteru promocyjnego informacji w obszarze profilu, pod warunkiem uprzedniej pisemnej zgody; (iv) reklamowanie ofert sprzedaży stron trzecich (promowanie ofert sprzedaży innych klientów lub firm w ramach notowania, chyba że zostaną one wyraźnie określone jako współpośrednictwo lub w formacie zatwierdzonym przez TopYachts); (v) łańcuszki, spam i piramidy finansowe (wysyłanie lub rozpowszechnianie niechcianych komunikatów masowych, piramidalne modele dystrybucji lub inne formy spamu).

10.3. Zasady uprawnień

• Zakaz korzystania z brokera do celów prywatnych ogłoszeń: Prywatni dostawcy mający siedzibę na terenie EOG/EOG lub Szwajcarii nie mogą zlecać lub korzystać z brokera lub innego pośrednika w związku z prywatną ofertą sprzedaży składaną za pośrednictwem TopYachts, w zakresie, w jakim jest to odpowiednie do uniknięcia opłat za platformę. W przypadku naruszeń TopYachts może nałożyć odpowiednie sankcje po uprzednim pisemnym ostrzeżeniu i wyznaczeniu terminu. W przypadku celowego obejścia lub powtarzających się naruszeń TopYachts może żądać kary umownej; Wysokość kary umownej uzależniona jest od wagi naruszenia (drobne: 2500 EUR; znaczące: 5000 EUR; umyślne/powtarzające się: 10 000 EUR). TopYachts zastrzega sobie prawo do dochodzenia dalszych roszczeń odszkodowawczych. Osoby prywatne niemające miejsca zamieszkania na terenie EOG/EOG i Szwajcarii mogą sprzedawać swój jacht za pośrednictwem brokera zweryfikowanego w TopYachts. Sprzedawca przed złożeniem zamówienia ma obowiązek upewnić się, że pośrednik, któremu zlecono realizację sprzedaży transgranicznej, spełnia wymogi prawne dotyczące prowadzenia sprzedaży transgranicznej (m.in. zezwolenia, rejestracja podatkowa, wymogi eksportowe/importowe). TopYachts nie ponosi żadnej odpowiedzialności za prawną dopuszczalność sprzedaży transgranicznej; sprzedawca zwalnia TopYachts z wszelkich roszczeń osób trzecich wynikających z nieprzestrzegania przepisów krajowych.TopYachts może zażądać, aby zweryfikowany broker potwierdził na piśmie, że będzie legalnie towarzyszył transakcji.

• Obowiązek przedstawienia dowodu w przypadku dostawców komercyjnych: Składając wniosek, dostawcy komercyjni muszą udowodnić, że regularnie działają jako brokerzy jachtów lub sprzedawcy łodzi w branży (sprzedaży) statków i muszą przedstawić ważny dowód tożsamości oraz jeden z następujących dowodów podczas składania wniosku: licencja handlowa, wyciąg z rejestru handlowego/wyciąg z rejestru spółek lub licencja na prowadzenie działalności/pośrednika należycie wydana w nazwie konta. TopYachts przechowuje kopie dokumentów wyłącznie w celach weryfikacyjnych; Przechowywanie odbywa się z zachowaniem przepisów o ochronie danych. TopYachts może zażądać dodatkowych dokumentów w celu sprawdzenia wiarygodności prowadzonej działalności (np. dowód sprzedaży, referencje, portfolio itp.).

• Badanie, weryfikacja, potwierdzenie i publikacja: Przyjęcie przez TopYachts wniosku o skorzystanie z usług i korzystanie z platformy uzależnione jest od pozytywnego sprawdzenia uprawnień Klienta do członkostwa i wymaga weryfikacji. TopYachts przeprowadza weryfikację według ustalonych, obiektywnych kryteriów, które wymagają od brokera dostarczenia wszystkich powyższych dokumentów, aby mieć pewność, że jest to rzeczywiście zweryfikowany broker. Po pozytywnym zakończeniu weryfikacji i wyborze żądanego pakietu usług zostaje zawarta umowa w oparciu o Warunki korzystania z usługi TopYachts i niniejsze AAB, a broker wyraźnie wyraża zgodę na publiczne udostępnienie danych weryfikacyjnych na stronie internetowej TopYachts. W przypadku braku dowodów wymaganych do weryfikacji TopYachts nie będzie mógł przeprowadzić procesu weryfikacji i odrzuci weryfikację. Nie ma okresu przejściowego na późniejsze składanie wniosków; W związku z tym wykluczone jest korzystanie z niektórych funkcji platformy. TopYachts zastrzega sobie prawo do weryfikacji w dowolnym momencie sprawdzić i w przypadku wątpliwości co do przydatności brokera zakazać lub zakończyć działalność brokerską. TopYachts ma także prawo w każdej chwili przeprowadzić kontrolę zdolności kredytowej.

• Siedziba firmy i przydział: Każdy członek TopYachts może być przypisany tylko do jednej firmy. Fizyczna lokalizacja firmy nie jest obowiązkowa; Wymagany jest jednak adres prowadzenia działalności (adres pocztowy) i dostępność dla klientów (telefon, e-mail). Na koncie należy podać logo firmy i informacje profilowe. Członkostwo nie może być dzielone pomiędzy wiele firm.

10.4. Zgłaszanie naruszeń Naruszenia można zgłaszać bezpośrednio brokerowi, którego to dotyczy, lub firmie TopYachts, wysyłając wiadomość e-mail na adres policy@topyachts.com. Strony zgłaszające nie są zobowiązane najpierw napisać bezpośrednio do brokera, który dopuścił się naruszenia. Bezpośredni kontakt z nami może mieć sens, ale nie jest warunkiem koniecznym do sprawdzenia przez TopYachts. Regulacja ta ma na celu ochronę sygnalistów i skuteczne dochodzenie w sprawie naruszeń. TopYachts potwierdzi otrzymanie zgłoszenia w ciągu 48 godzin. TopYachts przeprowadza wstępną kontrolę wiarygodności i, jeśli to konieczne, zwraca się do zgłoszonego brokera o komentarz w rozsądnym terminie. TopYachts informuje zainteresowane strony o statusie kontroli. TopYachts sprawdza napływające zgłoszenia według wewnętrznych kryteriów i jest uprawniony do podjęcia odpowiednich działań w przypadku zaistnienia uzasadnionych podejrzeń (np. usunięcie lub zablokowanie treści, tymczasowe zablokowanie konta, podjęcie dalszych kroków prawnych). TopYachts może, jeśli zajdzie taka potrzeba, przekazać raport odpowiednim władzom, jednak nie pełni roli sądu; ostateczne skutki prawne pozostają zastrzeżone. Zgłoszenia dokonane w dobrej wierze nie będą karane. Jeżeli raporty zostaną celowo przesłane nieprawidłowo, TopYachts może podjąć odpowiednie kroki. Reklamacje ogólne lub niejasne nie będą rozpatrywane, chyba że zostaną przekazane szczegółowe informacje.Wszystkie raporty, dokumenty audytowe i decyzyjne są rejestrowane w sposób umożliwiający audyt i przetwarzane zgodnie z przepisami o ochronie danych. 10,5. Przestrzeganie sankcji i kontroli eksportu Klient zgadza się nie publikować, nie przesyłać ani nie przesyłać żadnych treści, informacji ani materiałów, które (i) są ukierunkowane na transakcje lub działalność związaną z krajami, terytoriami lub regionami, które podlegają wiążącym sankcjom gospodarczym UE, Stanów Zjednoczonych lub innych mających zastosowanie państw (w tym między innymi Kuby, Rosji, Białorusi, Iranu, Korei Północnej, Sudanu, Syrii i regionu Krymu na Ukrainie), (ii) pochodzą od osób lub podmiotów znajdujących się na oficjalnych listach sankcyjnych lub (iii) zgodnie z obowiązującymi listami sankcyjnymi listy nie są dozwolone na mocy przepisów dotyczących kontroli eksportu. W szczególności skonsolidowany wykaz UE i wykazy sankcji opublikowane przez OFAC uważa się za wiarygodne odniesienia; TopYachts może korzystać z innych list krajowych (data.europa.eu, Urząd Kontroli Aktywów Zagranicznych, sankcjelist.ofac.treas.gov). W zakresie, w jakim osoba lub organizacja jest w 50 procentach własnością lub jest kontrolowana przez jedną lub więcej osób wymienionych na liście, powyższe ograniczenia mają zastosowanie odpowiednio w zakresie, w jakim te transakcje lub Transakcje naruszają przepisy dotyczące sankcji lub przepisy dotyczące kontroli eksportu; Akcje kilku notowanych osób podlegają sumowaniu. Wszelkie wpisy naruszające to postanowienie mogą zostać usunięte przez TopYachts.

10.6. Konsekwencje prawne TopYachts jest uprawniony do podjęcia odpowiednich działań w przypadku naruszenia niniejszych wytycznych i/lub niniejszych AAB, w tym między innymi do usunięcia poszczególnych ofert sprzedaży i zestawień, tymczasowego ograniczenia widoczności, tymczasowego zablokowania konta, zawieszenia poszczególnych usług lub rozwiązania usług umownych. Jeżeli istnieje uzasadnione podejrzenie popełnienia czynu przestępczego (np. oszustwa), TopYachts może również podjąć działania prawne i zabezpieczyć odpowiednie dowody. Środki są rozłożone i opierają się na zasadzie proporcjonalności. Przed ostatecznymi sankcjami TopYachts sprawdza wagę naruszenia, istnienie ryzyka jego powtórzenia i ewentualnych szkód dla osób trzecich. Natychmiastowe środki (np. tymczasowe zawieszenie) są dozwolone tylko wtedy, gdy jest to konieczne w celu uniknięcia ryzyka. TopYachts potwierdzi otrzymanie podejrzanej sprawy w ciągu 48 godzin. Przed nałożeniem ostatecznych sankcji Klient otrzyma prośbę o komentarz, chyba że pilność sprawy uzasadnia natychmiastowe działanie. TopYachts rejestruje inspekcje, oświadczenia i decyzje. Jeżeli Klientem jest Konsument, obowiązują dodatkowe, bezwzględnie obowiązujące przepisy dotyczące ochrony Konsumenta.

11. Rozliczenia i płatności

11.1. Generał O ile nie uzgodniono inaczej, obowiązują opłaty określone w aktualnym cenniku umów pakietowych, dostępnym na stronie www.topyachts.com. TopYachts może pobierać osobne opłaty za dodatkowe opcje i usługi; są one prezentowane w sposób przejrzysty przed zawarciem umowy. W przypadku umów z konsumentami mającymi miejsce zamieszkania (lub miejsce zwykłego pobytu) na terenie EOG/EOG lub Szwajcarii podane ceny są cenami brutto i obejmują wszystkie należne prawnie podatki i cła; Konsumenci nie są zatem obciążani żadnymi dodatkowymi opłatami za korzystanie z niektórych metod płatności (np. karta kredytowa, SEPA). Klienci biznesowi mogą zostać obciążeni kosztami płatności (np. opłatami bankowymi, opłatami walutowymi); Opłaty te naliczane są na podstawie faktycznie poniesionych kosztów i wykazywane z góry (przeniesienie opłat). O ile nie uzgodniono inaczej, opłaty należy uiścić przed aktywacją usługi. Aktywacja następuje dopiero po otrzymaniu płatności lub pomyślnej autoryzacji wybranej metody płatności. TopYachts ma prawo wystawić jedną fakturę za kilka usług, nawet jeśli wynikają one z różnych umów.Fakturę uważa się za otrzymaną z chwilą jej przesłania do Klienta drogą elektroniczną (e-mail na podany przez Klienta adres) lub uzyskania dostępu do Konta Klienta. Klient jest zobowiązany do stałego aktualizowania swoich danych kontaktowych (e-mail, adres rozliczeniowy, numer telefonu, nazwa firmy) i niezwłocznego informowania o wszelkich zmianach. TopYachts może zawiesić świadczenie usług do czasu uiszczenia pełnej płatności.

Faktury muszą zostać sprawdzone przez odbiorcę faktury pod kątem kompletności i dokładności w ciągu 14 dni od otrzymania, a wszelkie zastrzeżenia muszą być kierowane w formie pisemnej na adres billing@topyachts.com. Jeżeli reklamacja nie zostanie zgłoszona w terminie, uważa się, że treść faktury została przez Klienta zaakceptowana. Reklamacje dotyczące zmian danych konta, cen lub usług należy zgłaszać w terminie 14 dni od daty ostatniej zmiany, pod rygorem uznania konta za przyjęte. Wpłaty należy dokonywać na rachunek płatniczy wskazany na fakturze i uważa się je za spłatę zadłużenia jedynie w przypadku możliwości przypisania ich na rachunek wskazany na fakturze. Klient jest odpowiedzialny za prawidłowe przypisanie; Dowód wpłaty bankowej służy jako dowód wpłaty. Jeżeli koszty badań wynikają z niekompletnych lub nieprawidłowych szczegółów płatności, mogą one zostać zafakturowane na klienta; TopYachts z wyprzedzeniem informuje Klienta o przewidywanych kosztach i ogranicza do odpowiedniej kwoty możliwe do obliczenia koszty badań. W przypadku płatności kartą kredytową lub poleceniem zapłaty klient musi upewnić się, że używana metoda płatności jest objęta, ważna i nie jest zablokowana. Opóźnienia lub koszty wynikające z niewystarczających środków, wygaśnięcia kart lub blokady ponosi Klient. Jeżeli płatność jest realizowana za pośrednictwem dostawcy usług płatniczych, TopYachts odpowiada wyłącznie za staranny wybór i podłączenie dostawcy usług płatniczych; Za błędy techniczne lub nieprawidłowe rezerwacje PSP odpowiada przede wszystkim sam dostawca usług płatniczych. Klienci biznesowi ponoszą opłaty pobierane przez dostawców usług płatniczych (np. opłaty Stripe). Wysokość opłat uzależniona jest od aktualnych warunków dostawcy usług płatniczych i zostanie wyświetlona przed zakończeniem płatności. TopYachts może osobno wykazać na fakturze faktycznie poniesione opłaty. TopYachts może umożliwić płatność za poszczególne reklamy, dodatkowe opcje lub usługi za pomocą wcześniej zakupionych kredytów (np. „kredytów”). Kredyty przypisane są do konta TopYachts, dla którego zostały zakupione i nie można ich przenosić na inne konta, umowy pakietowe ani osoby trzecie. Klienci mogą w każdej chwili sprawdzić saldo swojego konta w Zarządzaniu reklamami. Postanowienia szczególne dla klientów biznesowych: Ceny podane dla klientów biznesowych nie zawierają ustawowego podatku obrotowego oraz wszelkich innych obowiązujących opłat, obciążeń i rodzajów opłat (np. cła, podatki konsumpcyjne). Jeżeli po zawarciu umowy zostaną wprowadzone nowe podatki, cła lub opłaty lub zwiększą się istniejące stawki podatkowe, Klient poniesie te dodatkowe koszty; TopYachts ma prawo odpowiednio skorygować kwotę faktury lub wystąpić z odrębnym, dodatkowym żądaniem. W przypadku przeniesienia obowiązku podatkowego na usługobiorcę zgodnie z prawem krajowym (odwrotne obciążenie) lub skorzystania ze zwolnienia podatkowego, Klient ma obowiązek niezwłocznie przedstawić TopYachts niezbędne dowody (np. ważny numer VAT, certyfikat eksportowy, certyfikat). W przypadku braku zawiadomienia lub dowodu, Klient pozostaje zobowiązany do zapłaty podatku. Rozliczenia dokonywane są w uzgodnionej walucie. Jeżeli należności podatkowe powstają w innej walucie, Klient ponosi ryzyko kursowe. Klient zwalnia TopYachts z wszelkich roszczeń osób trzecich, wynikających z niedopełnienia obowiązków podatkowych lub z błędnych lub brakujących dowodów.TopYachts ma prawo do późniejszej korekty faktur, jeżeli jest to niezbędne do wypełnienia obowiązków podatkowych; Dodatkowe roszczenia należy uiścić w ciągu 14 dni od otrzymania skorygowanej faktury. TopYachts przetwarza dane dotyczące płatności w celu realizacji umowy i zapobiegania oszustwom; Przetwarzanie odbywa się z poszanowaniem przepisów o ochronie danych. Dane dotyczące płatności są przechowywane tylko tak długo, jak jest to konieczne do celów lub tak długo, jak istnieją prawne wymogi dotyczące przechowywania.

11.2. Rozliczanie umów pakietowych TopYachts wystawia klientowi faktury za wszystkie usługi zgodnie z ustaleniami umownymi i niniejszymi AAB. Zasadniczo rozliczenie odbywa się bezpośrednio z klientem. O ile wyraźnie nie uzgodniono inaczej, wszystkie faktury są wymagalne natychmiastowo i bez potrąceń. O terminowości płatności decyduje paragon lub uznanie konta TopYachts. W przypadku wątpliwości płatności zostaną potrącone z najstarszej zaległej wierzytelności. Pakiety usług rozliczane są bezpośrednio z klientem. Dodatkowe reklamy, usługi, miejsca docelowe i opcje dodatkowe (np. reklamy topowe, rankingi priorytetowe, usługi reklamowe, produkty i usługi) można w każdej chwili zakupić w obszarze administracyjnym. Płatność następuje natychmiast po dokonaniu rezerwacji za pośrednictwem odpowiedniego dostawcy usług płatniczych lub – jeśli tak uzgodniono – po otrzymaniu faktury. TopYachts ma prawo do zbiorczego rozliczania wszystkich usług w jednym okresie rozliczeniowym. Uzgodniona cena pozostaje stała przez okres ewentualnej wpłaty zaliczki; Zmiany cen obowiązują dopiero od następnej faktury. Klient zostanie w odpowiednim czasie poinformowany o możliwych zmianach cen za pośrednictwem automatycznej wiadomości e-mail („aktualizacje naszych ogólnych warunków handlowych i zamówień”). W przypadku opóźnienia w płatności lub braku płatności pomimo wezwań do zapłaty, TopYachts ma prawo do natychmiastowego zawieszenia, ograniczenia lub całkowitego zaprzestania świadczenia usług umownych do czasu całkowitej zapłaty kwoty faktury (np. poprzez ograniczenie funkcjonalności lub zablokowanie konta klienta) oraz do rozwiązania umowy ze skutkiem natychmiastowym. Takie (tymczasowe) ograniczenia lub zaprzestanie świadczenia usług nie mają wpływu na umowne roszczenia TopYachts o zapłatę. W takim przypadku Klient pozostaje w pełni zobowiązany do uiszczenia uzgodnionych opłat przez cały okres obowiązywania umowy. Zastrzegamy sobie prawo do dochodzenia dalszych odszkodowań; Klientowi nie przysługują żadne roszczenia (np. o odszkodowanie). W przypadku rozwiązania umowy przyznane świadczenia (np. rabaty) przestają obowiązywać; TopYachts ma prawo naliczać taryfę zgodnie z aktualnie obowiązującym cennikiem. Klient jest zobowiązany dopłacić wszelkie różnice od momentu rozpoczęcia umowy. W przypadku opóźnienia w płatnościach naliczone zostaną ustawowe odsetki za zwłokę, a także wszelkie monity, koszty windykacyjne, koszty prawne i sądowe niezbędne do dochodzenia roszczenia. Zatrzymanie płatności (obrona przed niewykonaniem umowy/prawo do odmowy wykonania umowy) oraz potrącenie roszczeń Klienta z wierzytelnościami TopYachts (zakaz potrąceń) jest wykluczone, chyba że stoją z tym sprzeczne bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa.

11.3. Formularz faktury dla umów pakietowych Faktury z reguły wysyłane są do Klienta w formie elektronicznej. W indywidualnych przypadkach Klient może zażądać wystawienia faktury w formie papierowej. TopYachts jest uprawnione do zmiany formy fakturowania na fakturę elektroniczną dla wszystkich Klientów zgodnie z przepisami prawa i oferowania wyłącznie faktur w formie elektronicznej. Na Za faktury papierowe wystawione na życzenie klienta może zostać pobrana odpowiednia opłata (np. opłata środowiskowa lub opłata manipulacyjna). Faktury elektroniczne wysyłane są na podany przez Klienta adres e-mail. Jeśli jest to technicznie możliwe, faktury można również przeglądać i pobierać w obszarze administracyjnym.Klient ma obowiązek niezwłocznie po otrzymaniu faktury sprawdzić jej poprawność i kompletność. Za odbiór uważa się moment, w którym Klient może uzyskać dostęp do faktury lub ją potwierdzić w normalnych okolicznościach (np. otrzymanie wiadomości e-mail w skrzynce pocztowej).

12. Odstąpienie i wypowiedzenie

12.1. Informacje ogólne, obowiązujące prawo i informacje dla konsumentów Do umów zawieranych z konsumentami mają zastosowanie ustawowe prawa konsumentów wynikające z obowiązującego porządku prawnego. Prawo odstąpienia od umowy sprzedaży na odległość: Jeżeli ma to zastosowanie, w przypadku umów sprzedaży na odległość przysługuje ustawowe prawo do odstąpienia od umowy w terminie 14 dni od zawarcia umowy lub świadczenia usługi, chyba że prawo stanowi inaczej. Wyjątki i dalsze wymogi zależą od przepisów prawnych kraju, w którym konsument ma miejsce zwykłego pobytu. Oświadczenie o odstąpieniu od umowy lub inne rozwiązanie stosunku umownego można złożyć pocztą elektroniczną na adres support@topyachts.com. Decydujące znaczenie ma otrzymanie oświadczenia przez odbiorcę; W szczególności potwierdzenie doręczenia z serwera pocztowego odbierającego liczy się jako dostęp. TopYachts niezwłocznie potwierdzi otrzymanie powiadomienia o anulowaniu e-mailem. Do czasu potwierdzenia zalecamy przesłanie przesyłki listem poleconym jako dodatkowy dowód. Oświadczenie o odstąpieniu powinno zawierać przynajmniej Twoje imię i nazwisko, numer umowy, datę zawarcia umowy oraz jasne wyjaśnienie odstąpienia. Ustawowe prawo do odstąpienia od umowy nie przysługuje przedsiębiorcom; Prawo do rozwiązania umowy i odstąpienia od umowy opiera się na postanowieniach umownych i ogólnym prawie cywilnym. Uwaga dotycząca prawa odstąpienia od umowy przez konsumenta mającego siedzibę w Austrii: Ponadto do konsumentów zamieszkałych w Austrii mają zastosowanie przepisy austriackiej ustawy o ochronie konsumentów (KSchG); Wyjątki uregulowane w § 3 KSchG pozostają nienaruszone. Zgodnie z tym konsumentowi nie przysługuje prawo odstąpienia od umów, w których usługi wzajemne muszą być świadczone niezwłocznie, jeżeli są one zwykle zawierane przez przedsiębiorców poza lokalem przedsiębiorstwa, a ustalona opłata wynosi 25 euro, lub jeżeli spółka ze względu na swój charakter nie prowadzi działalności w stałym lokalu, a wynagrodzenie nie przekracza 50 euro. Uwaga dotycząca prawa konsumenta do odstąpienia od umowy: Mają Państwo prawo odstąpić od umowy pakietowej w terminie 14 dni bez podawania przyczyny. Termin odstąpienia od umowy wynosi 14 dni od dnia zawarcia umowy. Aby skorzystać z prawa do odstąpienia od umowy, muszą Państwo poinformować nas (pocztą na adres Top Yachts d.o.o., Put Trescenice 6, HR-21000 Split lub pocztą elektroniczną na adres support@topyachts.com) o swojej decyzji o odstąpieniu od niniejszej umowy w drodze jasnego oświadczenia na piśmie (np. list wysłany pocztą lub e-mailem). Do zachowania terminu odstąpienia wystarczy, że wyślesz powiadomienie o skorzystaniu z prawa odstąpienia przed upływem terminu odstąpienia. Konsekwencje odstąpienia od umowy: Jeżeli odstąpisz od niniejszej umowy, będziemy zobowiązani zwrócić Ci wszystkie otrzymane od Ciebie płatności, w tym koszty dostarczenia rzeczy (z wyjątkiem dodatkowych kosztów wynikających z posiadania przez Ciebie wybrałeś inny rodzaj przesyłki niż najtańsza oferowana przez nas standardowa dostawa), płatna niezwłocznie, a najpóźniej w terminie 14 dni od dnia, w którym otrzymaliśmy informację o odstąpieniu od niniejszej umowy. W przypadku tej spłaty używamy tej samej metody płatności, jakiej użyłeś w pierwotnej transakcji, chyba że wyraźnie uzgodniono z Tobą inaczej; w żadnym wypadku nie poniosą Państwo żadnych opłat w związku z tym zwrotem.Jeśli zażądałeś rozpoczęcia świadczenia usług w okresie odstąpienia od umowy, musisz zapłacić nam odpowiednią kwotę, która odpowiada proporcji usług już zrealizowanych do momentu, w którym poinformujesz nas o skorzystaniu z prawa do odstąpienia od umowy w odniesieniu do niniejszej umowy w stosunku do całkowitego zakresu usług przewidzianych w umowie. Brak prawa do odstąpienia od umowy: Twoje prawo do odstąpienia od umowy wygasa przedwcześnie, jeśli TopYachts wykonał w pełni należną usługę i wcześniej wyraźnie zgodziłeś się, że usługa zostanie w pełni wykonana, gdy TopYachts rozpocznie świadczenie usługi, a jednocześnie potwierdziłeś, że masz świadomość, że w ten sposób utracisz prawo do odstąpienia od umowy. Zgoda i potwierdzenie muszą zostać wyrażone poprzez kliknięcie przycisku znajdującego się bezpośrednio na stronie i muszą zostać przez Ciebie potwierdzone w sposób możliwy do zweryfikowania. W momencie aktywacji usługę TopYachts uważa się za w pełni zrealizowaną. Możesz dezaktywować swoją reklamę i produkt dodatkowy w dowolnym momencie przed końcem uzgodnionego okresu. Dezaktywacja nie oznacza rezygnacji w rozumieniu KSchG lub FAGG; W takim przypadku nadal jesteś zobowiązany do zapłaty pełnego wynagrodzenia uzgodnionego w umowie.

12.2. Rozwiązanie umowy pakietowej i wypowiedzenie przez TopYachts Umowy oparte na niniejszych OWU mogą zostać rozwiązane z jednej z następujących przyczyn: (i) zwykłe wypowiedzenie na warunkach określonych w pkt. 5.2.3. i 5.2.4. określone warunki przed głównym terminem zapadalności kontraktu; (ii) wykorzystanie uzgodnionego w umowie kontyngentu usług; (iii) Rozwiązanie stosunku umownego i zaprzestanie świadczenia usług przez TopYachts. Wypowiedzenie musi nastąpić w formie pisemnej; E-mail wystarczy. Anulowanie musi zawierać Twoje imię i nazwisko, adres, numer telefonu, adres e-mail, numer klienta (lub inny identyfikator konta) oraz powód anulowania. Wypowiedzenie uważa się za otrzymane dopiero po otrzymaniu pisemnego potwierdzenia wypowiedzenia przez TopYachts. Klient wyraża zgodę i potwierdza, że ​​pozostaje odpowiedzialny za pełne korzystanie z usług i za wszelkie koszty z nimi związane, jeżeli TopYachts nie otrzyma prawidłowego powiadomienia o wypowiedzeniu lub nie otrzyma go w odpowiednim czasie. TopYachts ma prawo w każdej chwili rozwiązać umowy oparte na niniejszych AAB z ważnego powodu. W takim przypadku TopYachts może żądać naprawienia faktycznie poniesionej szkody (odszkodowanie ryczałtowe). Zamiast indywidualnego dowodu szkody TopYachts może żądać zryczałtowanego odszkodowania, które oblicza się w następujący sposób: pozostały okres w dniach ÷ całkowity okres obowiązywania umowy w dniach × pozostałe wynagrodzenie umowne pomniejszone o zaoszczędzone wydatki. TopYachts musi udowodnić i zaliczyć zaoszczędzone wydatki. Roszczenie staje się wymagalne z chwilą wypowiedzenia umowy. Klient ma prawo udowodnić, że nie powstała żadna szkoda lub że roszczenie odszkodowawcze jest mniejsze. Klientowi nie przysługuje prawo do zwrotu udokumentowanych kosztów, które już poniósł, chyba że wyraźnie uzgodniono inaczej na piśmie lub sprzeczne z tym są bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa.

Jeżeli TopYachts rozwiązał umowę nie z winy Klienta, TopYachts zwróci Klientowi proporcjonalnie wpłacone kwoty z góry za niewykorzystane dni. Zwrot kosztów oblicza się w następujący sposób: wynagrodzenie już zapłacone × (pozostały okres w dniach ÷ całkowity okres umowy w dniach) pomniejszone o udokumentowane zaoszczędzone wydatki. Zwrot środków nastąpi w ciągu 30 dni od rozwiązania umowy. W przypadku istotnego naruszenia niniejszej umowy przez klienta, TopYachts ma prawo rozwiązać umowę bez zachowania okresu wypowiedzenia. W takim przypadku TopYachts może wstrzymać wszelkie bezzwrotne już zapłacone kwoty i zażądać naprawienia faktycznie poniesionej szkody.TopYachts musi przedstawić dowód zaoszczędzonych wydatków; klient może udowodnić, że nie wystąpiła żadna szkoda lub była ona mniejsza. Po rozwiązaniu umowy Klient nie ma już dostępu do treści udostępnianych lub generowanych przez niego na platformie, chyba że wyraźnie uzgodniono inaczej. Prawa klienta, w szczególności prawa do ochrony danych, pozostają nienaruszone. W zakresie, w jakim TopYachts przydzielił klientowi adres internetowy/URL stanowiący własność TopYachts, TopYachts zastrzega sobie prawo do wycofania tego po zakończeniu lub wygaśnięciu usług. Jeżeli adres internetowy/URL stanowi własność Klienta lub narusza prawa osób trzecich, zostanie on przekazany z powrotem dopiero po odrębnej umowie. W takim przypadku na pisemną prośbę TopYachts zapewni klientowi eksport danych dostarczonych przez klienta w powszechnie stosowanym formacie w ciągu 30 dni od zakończenia umowy; Może zostać za to pobrana rozsądna opłata. Klient zapewnia, że ​​nie rości sobie żadnych praw osób trzecich do adresu internetowego/URL przypisanego przez TopYachts; Wszelkie roszczenia osób trzecich obciążają Klienta. Do konsumentów mają zastosowanie obowiązujące krajowe przepisy dotyczące ochrony konsumentów. Powyższe regulacje mają zastosowanie w całości do przedsiębiorców.

13. Różne Niniejsze AAB nie stanowią stosunku pracowniczego, przedstawicielskiego, franczyzowego ani innej relacji agencyjnej/przedstawicielskiej pomiędzy klientem, TopYachts lub stronami trzecimi. Rzeczywista kwalifikacja prawna zależy od odpowiednich przepisów krajowych; Odmienne oznaczenie w niniejszych AAB nie zmienia merytorycznej oceny prawnej. Klient nie może cedować praw i obowiązków wynikających z niniejszego Regulaminu na osoby trzecie bez uprzedniej pisemnej zgody TopYachts. Wykluczone są z tego następstwa prawne w drodze fuzji, wydzieleń lub innych następstw prawnych w ramach tej samej grupy, pod warunkiem, że następca przejmie zobowiązania umowne, a TopYachts nie odmówi tego z ważnych powodów. Niniejsze AAB wraz z Polityką Prywatności i obowiązującymi Warunkami Korzystania, a także Umowami Pakietowymi, Opcjami Dodatkowymi, Produktami i Usługami stanowią całość umowy pomiędzy TopYachts a Klientem i zastępują wszelkie wcześniejsze ustne i pisemne umowy dotyczące tego samego przedmiotu. Niedochodzenie przez którąkolwiek ze stron jakiegokolwiek prawa lub roszczenia, nawet w przypadku powtarzającego się niepowodzenia, nie stanowi zrzeczenia się tego prawa lub roszczenia.

14. Postanowienia końcowe Tylko strony niniejszego AAB mają prawo egzekwować postanowienia niniejszego AAB. Języki umowy: Niniejsze AAB są sporządzone w języku niemieckim, angielskim i chorwackim, przy czym w przypadku sporu między stronami oraz w przypadku różnic w interpretacji wersja chorwacka jest wiążąca. Poufność: Strony zobowiązują się traktować wszelkie informacje otrzymane w ramach relacji biznesowej jako poufne. Wyłączone są informacje, które są w sposób oczywisty publicznie znane lub które muszą zostać ujawnione ze względu na obowiązek prawny. Klientowi zabrania się zatem wykorzystywania informacji poufnych poza celami umownymi oraz udostępniania ich osobom trzecim bez upoważnienia. Poufność uważa się za uzgodnioną nawet po zakończeniu umowy. Na żądanie poufne dokumenty należy niezwłocznie zwrócić lub zniszczyć. Wymóg formy pisemnej: Nie ma dodatkowych ustnych porozumień. Zmiany i uzupełnienia niniejszego Regulaminu w toku świadczenia usługi internetowej zawartej z TopYachts wymagają formy pisemnej; Dotyczy to również pisemnych dodatkowych uzgodnień i zapewnień oraz późniejszych zmian umowy, a także rezygnacji z wymogu formy pisemnej.Za formę pisemną uważa się komunikację elektroniczną za pośrednictwem poczty elektronicznej, opatrzoną kwalifikowanym podpisem elektronicznym lub porównywalnym uwierzytelnieniem. Klauzula rozłączności: Jeżeli którekolwiek postanowienie niniejszych Warunków jest w całości lub w części nieważne lub niewykonalne, skuteczność pozostałych postanowień pozostaje nienaruszona. Strony zobowiązują się do zastąpienia nieważnego postanowienia postanowieniem prawnie dopuszczalnym, jak najbardziej zbliżonym do celu gospodarczego nieważnego postanowienia. Powyższe obowiązuje również w przypadku luki w przepisach. Zmiany w niniejszych AAB: TopYachts może w dowolnym momencie zmienić postanowienia niniejszych AAB. Zmiany zostaną ogłoszone drogą elektroniczną oraz poprzez zamieszczenie na stronie internetowej co najmniej 30 dni przed ich wejściem w życie. W tym kontekście klient oświadcza ponadto, że będzie często odwiedzał witrynę. Dalsze korzystanie przez Klienta z Usług po upływie tego terminu uważa się za zgodę; Klient ma prawo wnieść w terminie pisemny sprzeciw i odstąpić od umowy. Ochrona danych i zgoda na publikację danych: Dane osobowe przetwarzane są zgodnie z odrębnym oświadczeniem o ochronie danych. Zgoda na publikację danych osobowych jest uzyskiwana odrębnie, konkretnie, świadomie i w sposób możliwy do sprawdzenia; Klient może w każdej chwili odwołać zgodę. Cel, odbiorca i okres przechowywania są opisane w oświadczeniu o ochronie danych. Miejsce jurysdykcji i obowiązujące prawo: We wszystkich stosunkach prawnych pomiędzy TopYachts a klientem obowiązuje prawo Republiki Chorwacji. W zakresie dozwolonym przez prawo strony postanawiają, że wyłącznym miejscem jurysdykcji dla wszelkich sporów wynikających lub związanych z niniejszymi Warunkami jest sąd właściwy w Splicie (miejsce wykonania i siedziba spółki). Do umów zawieranych z konsumentami mają zastosowanie bezwzględnie obowiązujące przepisy dotyczące ochrony konsumentów w państwie zamieszkania konsumenta.

15. Zareklamuj się na platformie TopYachts Klient dostarcza wszystkie materiały potrzebne do umieszczenia danej reklamy (grafika, rich media, teksty, linki, znaczniki śledzące, metadane techniczne itp.) w całości, bez błędów i w formatach określonych przez TopYachts nie później niż 3 dni robocze w przypadku standardowych form reklamy (standardy IAB) lub 5 dni roboczych w przypadku innych form reklamy przed planowaną wstępną integracją na stronie internetowej. Przekazanie odbywa się elektronicznie za pośrednictwem portalu przesyłania lub za pośrednictwem załącznika do wiadomości e-mail. Klient musi udowodnić zgodność ze specyfikacjami technicznymi. TopYachts sprawdza przesłane materiały reklamowe pod kątem formatu, przydatności prezentacyjnej i przydatności technicznej. W przypadku wykrycia wad TopYachts niezwłocznie poinformuje o tym klienta i wyznaczy rozsądny termin na wprowadzenie ulepszeń. Po wcześniejszym uzgodnieniu TopYachts może dokonać niezbędnych dostosowań technicznych; koszty z tego tytułu należy uiścić osobno. Klient ma obowiązek sprawdzić umieszczoną reklamę bezpośrednio po pierwszym wyświetleniu i zgłosić pisemne wady oczywiste w ciągu 2 dni roboczych od pierwszego wyemitowania. Jeżeli reklamacja nie zostanie zgłoszona w odpowiednim czasie, ogłoszenie w Internecie uważa się za przyjęte. Jeżeli uzgodniona w umowie ilość usług (np. emisje reklam) nie może zostać zrealizowana w uzgodnionym terminie, TopYachts jest uprawniona i zobowiązana do dostarczenia pozostałej ilości usług niezwłocznie po złożeniu zamówienia w rozsądnym terminie. Klientowi nie przysługuje zwrot już dokonanych płatności z tytułu braku wolumenu usług, chyba że za jakiekolwiek zaniechania odpowiada TopYachts.Jeżeli dalsza dostawa nie może nastąpić, klient ma prawo do równoważnej usługi zastępczej lub do proporcjonalnego zwrotu kwoty zapłaconej za niewykonany zakres usług. Klient odpowiada za zgodność z prawem treści reklamowych oraz odpowiada za zgodność treści reklamowych z przepisami prawa prasowego i prawa konkurencji. Klient zapewnia, że ​​posiada wszelkie niezbędne prawa do korzystania z tekstów, zdjęć, znaków towarowych, nagrań dźwiękowych i innych materiałów. Klient zwalnia TopYachts z wszelkich roszczeń osób trzecich wynikających z użycia materiałów dostarczonych przez Klienta, pod warunkiem, że roszczenia te nie wynikają z rażącego niedbalstwa lub umyślnego działania TopYachts. Zwolnienie obejmuje również uzasadnione koszty obrony prawnej, a także wszelkie opłaty sądowe i inne koszty proceduralne. Jeżeli ze względów prawnych lub technicznych nie można zagwarantować bezbłędnej realizacji zamówienia lub jeśli istnieje uzasadnione podejrzenie naruszenia prawa, TopYachts ma prawo do tymczasowego zablokowania lub trwałego usunięcia materiałów reklamowych, których to dotyczy. Przed trwałym usunięciem TopYachts poinformuje klienta i, jeśli to możliwe, zapewni rozsądny okres czasu na skomentowanie lub wprowadzenie ulepszeń. W przypadku bezpośredniego zagrożenia prawnego lub nakazu urzędowego TopYachts może natychmiast zablokować; TopYachts niezwłocznie informuje o tym klienta. Jeżeli wymagania techniczne dotyczące ustalenia kluczowych liczb (np. wyświetleń reklam) nie zostaną spełnione, Klient ma obowiązek niezwłocznie przekazać TopYachts niezbędne informacje. Jeżeli Klient nie dopełni tego obowiązku, TopYachts jest zwolniona z roszczeń osób trzecich wynikających z braku wymierności, pod warunkiem, że TopYachts nie ponosi odpowiedzialności za brakujące dane.

Klient zapewnia, że ​​przekazane dane umożliwiają wymagane prawem oznakowanie przekazu handlowego oraz spełniają wymogi prawa handlu elektronicznego, prawa sprzedaży na odległość oraz innych właściwych przepisów dotyczących mediów i reklamy. Klient zobowiązany jest dostarczyć TopYachts wszelkie informacje i dowody, których TopYachts potrzebuje do wypełnienia prawnych obowiązków informacyjnych, w tym informacje wymagane na podstawie art. 26 ustawy o usługach cyfrowych (DSA), w szczególności (i) że informacja ma charakter reklamowy (lit. a leg cit), (ii) osobę fizyczną lub prawną, w imieniu której wyświetlana jest reklama (lit. b leg cit), (iii) osobę fizyczną lub prawną, która zapłaciła za reklamę, jeżeli jest to osoba inna niż osoba fizyczna lub prawna osoba prawna, w której imieniu reklama jest wyświetlana (lit. c leg cit) oraz, w stosownych przypadkach (iv) istotne informacje, bezpośrednio i łatwo dostępne za pośrednictwem reklamy, na temat głównych parametrów określających użytkowników, którym wyświetlana jest reklama, oraz możliwości modyfikacji tych parametrów w określonych okolicznościach (lit. d leg cit cit). TopYachts nie ponosi odpowiedzialności za dokładność informacji o tożsamości dostarczonych przez reklamodawców, które TopYachts ma obowiązek ujawnić ze względu na wymogi dotyczące informacji prawnych. TopYachts nie ponosi żadnej odpowiedzialności za dokładność takich informacji, chyba że TopYachts przekazał je umyślnie lub w wyniku rażącego zaniedbania. Jeżeli wymagane prawem informacje nie zostaną dostarczone w terminie lub będą niekompletne, TopYachts ma prawo do czasowego lub stałego wstrzymania poszczególnych emisji reklam, w przypadku których brakuje informacji, bez dalszej przyczyny i bez zwrotu kosztów. Klient potwierdza, że ​​zlecona reklama nie jest reklamą polityczną w rozumieniu Rozporządzenia (UE) 2024/900 w sprawie przejrzystości i targetowania reklamy politycznej (Rozporządzenie TTPW) oraz że Klient nie będzie dostarczał żadnych materiałów reklamowych stanowiących reklamę polityczną.W przypadku wątpliwości co do klasyfikacji TopYachts ma prawo zawiesić losowanie do czasu wyjaśnienia. Klient zabezpieczy i zwolni TopYachts z odpowiedzialności za wszelkie grzywny, sankcje lub inne niedogodności wynikające z nieprawidłowej lub pominiętej deklaracji, chyba że wynikają one z rażącego zaniedbania lub umyślnego niewłaściwego postępowania ze strony TopYachts. TopYachts nie gwarantuje dystrybucji wyświetleń reklam w trakcie kampanii reklamowej. TopYachts ma prawo odrzucić lub następnie zablokować umieszczanie reklam i linki z przyczyn redakcyjnych, prawnych, technicznych lub innych obiektywnych (np. naruszenie dobrych obyczajów lub reputacji TopYachts). TopYachts informuje klienta o podjętym działaniu i na jego żądanie podaje uzasadnienie. Uprzednia zgoda klienta jest wymagana tylko wtedy, gdy środek nie jest przeprowadzany z powodów prawnych lub pilnych przyczyn technicznych. Do usług reklamowych uregulowanych w punkcie 15 stosuje się odpowiednio przepisy zawarte w punktach 1 do 14 niniejszych UAB, chyba że stoją one w sprzeczności ze szczególnymi cechami lub bezwzględnie obowiązującymi przepisami prawa wyraźnie uregulowanymi w tym paragrafie. W zakresie, w jakim istnieją szczególne zobowiązania prawne, te szczególne przepisy mają pierwszeństwo przed przepisami ogólnymi; TopYachts i Klient zawierają dodatkowe ustalenia techniczne i organizacyjne. Do rozliczeń i fakturowania mają zastosowanie postanowienia dotyczące umów pakietowych zawarte w niniejszych AAB; O ile w niniejszym paragrafie nie określono inaczej, zastosowanie mają ogólne postanowienia niniejszych AAB dotyczące odpowiedzialności i gwarancji.